Liedtitel |
Komponist / Gegend |
Melodie Jahr |
Dichter / Gegend |
Text Jahr |
Tonsatz |
Quelle |
Seite |
LiedNr. |
Zeitalter |
Eigenschaften |
wie kommts, daß du so traurig bist? |
|
|
wunderhorn |
|
|
wandervogel liederborn, 1914 W201 |
141 |
|
19 |
TextNoten, 5 Strophen, Tonart:D |
wie kommts, daß du so traurig bist? |
thüringen |
|
|
|
|
seit an seit, 1923 G A194a |
117 |
|
|
Akkorde, TextNoten, 4 Strophen, Tonart:E |
wie kommts, daß du so traurig bist? |
westfalen |
|
westfalen |
|
|
deutsche volkslieder mit ihren original-weisen, 1. teil - kretschmer / zuccalmaglio 1840 (OLMS 1969) A54-1 |
403 |
|
|
TextNoten, 6 Strophen, Tonart:Eb |
wie kommts, daß du so traurig bist? |
|
|
wunderhorn l, 210. bode 341 |
|
|
des knaben wunderhorn in den weisen seiner zeit, 1958 EGF A4a |
49 |
|
|
TextNoten, 6 Strophen, Tonart:F |
wie kommts, daß du so traurig bist? |
|
|
|
|
|
die liedersammlung des christian nützel, 2. band, 1995 HR228-2 |
352 |
|
|
TextNoten, 4 Strophen, Tonart:F |
wie kommts, daß du so traurig bist? |
|
|
wunderhorn |
|
|
wandervogel liederborn, 1910 G W201a |
141 |
|
19 |
TextNoten, 5 Strophen, Tonart:D |
wie kommts, daß du so traurig bist? |
|
|
|
|
|
der wandervogel - band 2 - lieder zur manodoline W342-2 |
15 |
|
|
Akkorde, TextNoten, Satz, Gitarrensatz, 6 Strophen, Tonart:D |
wie kommts, daß du so traurig bist? |
thüringen |
|
thüringen |
|
|
volksliederbuch für die deutsche jugend, 1922 G A130 |
117 |
|
|
Akkorde, TextNoten, 4 Strophen, Tonart:E |
wie kommts, daß du so traurig bist? |
thüringen |
|
|
|
|
volksliederbuch für die deutsche jugend, 1926 G A130a |
117 |
|
|
Akkorde, TextNoten, 4 Strophen, Tonart:E |
wie kommts, daß du so traurig bist? (abgelehnte teilnahme) |
thüringen |
|
|
|
|
deutscher liederhort ll, ludwig erk - franz m. böhme 1894 (OLMS 1988) A57-2 |
358 |
|
19 |
TextNoten, Historik, 4 Strophen, Tonart:E |
wie kommts, daß du so traurig bist? (jäger und schäferin) |
schweiz |
1800 |
schweiz |
1800 |
|
deutscher liederhort ll, ludwig erk - franz m. böhme 1894 (OLMS 1988) A57-2 |
357 |
|
19 |
TextNoten, Historik, 6 Strophen, Tonart:F |
wie kommts, daß du so traurig bist? (trost in tränen) |
johann friedrich reichardt |
|
johann wolfgang von goethe |
|
|
frau musica - ein singbuch fürs haus, 1929 G A510 |
441 |
|
18 |
TextNoten, Satz, Klaviersatz, 7 Strophen, Tonart:F |
wie kommts, daß du so traurig bist? (unkraut) |
|
|
|
|
|
partisanenlieder 2 (aus dem maulbronner kreis) A625 |
52 |
|
|
NurText, 4 Strophen |
wie kommts, daß ich so traurig bin? (das böse weib) |
|
|
|
|
|
deutscher liederhort ll, ludwig erk - franz m. böhme 1894 (OLMS 1988) A57-2 |
691 |
|
|
NurText, Historik, 18 Strophen, Einzigartig |
wie kreist doch so schneidend der wind herbei (nachts im schilderhaus) |
heinrich proch |
|
johann nepomuk vogl |
|
|
soldatenlieder von johann nepomuk vogl mit bildern und singweisen, 1853 SV416 |
20 |
|
19 |
SoldVaterl, TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 6 Strophen, Tonart:F, Einzigartig |
wie krieger im zinnober, steh'n bäume auf der wacht |
karl traugott seiffert |
|
alfred henschke (klabund) |
|
|
11. würzburger singe- und instrumentalwettstreit 2002 W360-2002 |
19 |
|
20 |
Jugendbewegung, NurText, 4 Strophen, Einzigartig |
wie krieger in zinnober |
kurt heerklotz (keh) |
1983 |
alfred henschke (klabund) |
|
|
nerother liederschatz, band 2, 2000 W211 |
47 |
|
20 |
Akkorde, Jugendbewegung, TextNoten, 4 Strophen, Tonart:Dm |
wie krieger in zinnober |
kurt heerklotz (keh) |
|
alfred henschke (klabund) |
|
|
seid gegrüßt, ihr strassen ohne ende, 1999 G (keh) W96a |
158 |
|
20 |
Akkorde, Jugendbewegung, TextNoten, 4 Strophen, Tonart:Bm |
wie krieger in zinnober |
kurt heerklotz (keh) |
1983 |
alfred henschke (klabund) |
|
|
lebt wohl, ade - heft 1, 1985 (keh) G W96-1 |
37 |
|
20 |
Akkorde, Jugendbewegung, TextNoten, 4 Strophen, Tonart:Bm |
wie krieger in zinnober |
kurt heerklotz (keh) |
1983 |
alfred henschke (klabund) |
|
|
du liebe, treue laute - lieder zur gitarre W96d |
140 |
|
20 |
Akkorde, Jugendbewegung, TextNoten, 4 Strophen, Tonart:Bm |
wie krieger in zinnober |
|
|
|
|
|
der keltische barde, 2004 W259 |
482 |
|
20 |
Akkorde, Jugendbewegung, NurText, 4 Strophen, Tonart:Em |
wie krieger in zinnober stehn bäume auf der wacht |
kai hauser, jungenkorps west |
|
alfred henschke (klabund) |
|
|
tonspur - heliand pfadfinderschaft, 2005 G W275 |
|
237 |
20 |
Akkorde, Jugendbewegung, TextNoten, 4 Strophen, Tonart:Em |
wie krieger in zinnober stehn bäume auf der wacht |
|
|
|
|
|
zogen viele straßen - liederbuch für die pfadfinderstufe, teil 1, 1984 G W299 |
47 |
|
20 |
Akkorde, Jugendbewegung, NurText, 4 Strophen, Tonart:Am |
wie krieger in zinnober stehn bäume auf der wacht |
kurt heerklotz (keh) |
1983 |
alfred henschke (klabund) |
|
|
lebt wohl, ade - heft 1, 1985 (keh) G W96-1 |
37 |
|
20 |
Akkorde, Jugendbewegung, TextNoten, 4 Strophen, Tonart:Bm |
wie krieger in zinnober stehn bäume auf der wacht |
kai hauser |
|
kai hauser |
|
|
lieder der insel - jungenkorps west G W112 |
15 |
|
20 |
Akkorde, Jugendbewegung, TextNoten, 4 Strophen, Tonart:Em |
wie krieger in zinnober stehn bäume auf der wacht |
hagen kemper (tronje) |
2011 |
alfred henschke (klabund) |
|
|
wenn die dämmerung fällt - tronje, liederbuch 1978-2011 A915b |
115 |
|
21 |
Jugendbewegung, TextNoten, 4 Strophen, Tonart:Em |
wie krieger in zinnober stehn bäume auf der wacht |
kai hauser, jungenkorps west |
|
alfred henschke (klabund) |
|
|
tonspur - heliand pfadfinderschaft, 2012 G W275a |
608 |
|
20 |
Akkorde, Jugendbewegung, TextNoten, 4 Strophen, Tonart:Em |
wie krieger in zinnober stehn bäume auf der wacht |
|
|
|
|
|
die klampfe - katholische pfadfinder europas 1990 G W344 |
291 |
|
20 |
Akkorde, Abend, Jugendbewegung, TextNoten, 4 Strophen, Tonart:Am |
wie krieger in zinnober stehn bäume auf der wacht |
|
|
alfred henschke (klabund) |
|
|
fahren, ja fahren 1988 EGF W388 |
19 |
|
20 |
Jugendbewegung, TextNoten, 4 Strophen, Tonart:Em |
wie krieger in zinnober stehn bäume auf der wacht |
hagen kemper (tronje) |
2011 |
alfred henschke (klabund) |
|
hagen kemper (tronje) |
der tag verglüht im abendrot - fahrtenliederbuch, 2015 A915d |
113 |
|
21 |
Akkorde, TextNoten, 2 stimmig, 4 Strophen, Tonart:Em |
wie krieger in zinnober stehn bäume auf der wacht |
kurt heerklotz (keh) |
|
alfred henschke (klabund) |
|
|
zum turm der blauen pferde, heft 8, 1992 (keh) W96-8 |
78 |
|
20 |
Akkorde, Jugendbewegung, TextNoten, 4 Strophen, Tonart:Bm |
wie krieger in zinnober stehn bäume auf der wacht (lied im herbst) |
|
|
alfred henschke (klabund) |
|
|
dragoner und husaren - die soldatenlieder von klabund, 1915 SV484 |
43 |
|
20 |
SoldVaterl, NurText, 4 Strophen |
wie krystallne perlen, wie der schnee so weiß, unter grünen erlen ich ein blümchen weiß (das maiblümchen) |
a. gressler |
|
j. meier |
|
wilhelm wedemann |
100 gesänge der unschuld, tugend und freude - 3. heft A314-3 |
|
57 |
19 |
Kinder, TextNoten, Satz, Klaviersatz, 3 Strophen, Tonart:C, Einzigartig |
wie kräftig heut die peitsche knallt (mit dem hundeschlitten nach alaska) |
jürgen sesselmann (mayer) |
1984 |
jürgen sesselmann (mayer) |
1984 |
|
nerother liederschatz, band 2, 2000 W211 |
48 |
|
20 |
Akkorde, Jugendbewegung, TextNoten, 3 Strophen, Tonart:Em, Einzigartig |
wie krönen die fichten so duftig und schön |
l. cassimir |
|
|
|
|
unsere lieder A675 |
116 |
|
|
NurText, 2 Strophen, Einzigartig |
wie kumbts das ich so traurig bin? |
georg forster |
|
|
|
bearbeitet von heinz nickel |
georg forster liederbuch (1565), band 2, 1996 EGF A558-2 |
179 |
|
16 |
TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 2 Strophen, Tonart:F |
wie kumbts, das ich so traurig bin? (das böse weib) |
aus georg forsters 'frische teutsche liedlein' ll, 1540 |
|
aus georg forsters 'frische teutsche liedlein' ll, 1540 |
|
|
altdeutsches liederbuch, franz magnus böhme, 1877 (OLMS 1966) A57a |
324 |
|
16 |
TextNoten, Historik, 18 Strophen, Tonart:F |
wie kumm ich an des vaaders haus, saag 's meedel, saag 's? (hindernisse) |
|
|
mahatonga valley, pennsylvania, amerika, 'song alon the mahatonga - pennsylvania dutch folksongs' 1951 |
|
|
deutsche volkslieder, band 2 - lieder aus dem volksleben 1967 A778-2 |
403 |
|
|
TextNoten, 9 Strophen, Tonart:Bb, Einzigartig |
wie kumm ich denn die poorts herin |
|
|
|
|
|
deutsche lieder, 1995 A9 |
277 |
|
19 |
TextNoten, Historik, 8 Strophen, Tonart:G |
wie kumm ich denn die poorts herin (kölner volkslied) (johannistanz) |
|
|
|
|
|
deutscher liederhort ll, ludwig erk - franz m. böhme 1894 (OLMS 1988) A57-2 |
282 |
|
16 |
Tanzlied, TextNoten, Historik, 1 Strophen, Tonart:Em |
wie kumm ich denn die ports herein, sag du, mi lievchen, sag (wo find ich deines vaters haus) |
|
|
|
|
|
droben auf jenem berge - deutsche volkslieder l, 1984 A693-1 |
170 |
|
|
NurText, Historik, 8 Strophen |
wie kummt ech denn de poorts erin |
gegend von köln |
|
gegend von köln |
|
|
bonner liederblatt, 2. auflage W129c |
17 |
|
|
TextNoten, 4 Strophen, Tonart:G, Einzigartig |
wie kummt's, daß ich so traurig bin? |
|
|
|
|
|
brüder grimm volkslieder - melodien, 1987 A1709 |
170 |
|
|
TextNoten, 2 Strophen, Tonart:F, Einzigartig |
wie kummts, daß du so traurig bist und gar nicht einmal lachst? |
thüringen |
|
thüringen |
|
|
was singet und klinget - lieder der jugend, 1926 G A969 |
195 |
|
|
NurText, 4 Strophen, Einzigartig |
wie kumpts das ich so traurig byn |
wie kumpts das ich so traurig bin |
|
|
|
|
das weimarer liederbuch - schätzbare sammlung alter volkslieder A686 |
334 |
|
16 |
NurText, 0 Strophen, Einzigartig |
wie kuomm' ich zu dar thir hinain main ollerhatzlivste main (belehrung) |
|
|
kuhländchen |
|
|
erlach - die volkslieder der deutschen IV, 1835 A59-4 |
232 |
|
19 |
NurText, Historik, 4 Strophen, Einzigartig |
wie kust er zoo driftig der duinen zand? (de noordzee) |
emiel hullebroeck, flandern |
|
emmanuel hiel, flandern |
|
|
de zingende kompanie - een liederboek voor de vlaamsche wacht, 1942 G SV308 |
34 |
|
20 |
SoldVaterl, NurText, 2 Strophen, Einzigartig |
wie kust er zoo drifting der duinen zand? |
emiel hullebroeck |
|
emmanuel hiel |
|
|
v.n.v. liederboek, 1942 SV307 |
106 |
|
20 |
NurText, 2 Strophen, Einzigartig |
wie küel scheint uns der morgen (paradies-spiel) |
|
|
|
|
|
lieder und chöre zu den oberuferer weihnachtsspielen, 1980 EGF A953 |
3 |
|
|
Geistlich, TextNoten, Klaviersatz, 1 Strophen, Tonart:F, Einzigartig |
wie käm die lederhaut der kuh (lied der handelsleute in der herberge) |
armin knab |
|
ludwig schuster |
|
armin knab |
lobeda singebuch - band 2 für männerchor 1932 G A471-2 |
244 |
|
20 |
TextNoten, Satz, 3 stimmig, 3 Strophen, Tonart:C, Einzigartig |
wie kämpfenden schiffes hochschäumender bug (auf deutscher erde) |
anton koller |
1926 |
r. georg wenzig |
1926 |
|
landmädchenlieder, 1925 A319 |
53 |
|
20 |
TextNoten, 2 stimmig, 5 Strophen, Tonart:G, Einzigartig |
wie könige, so reich sind wir in unserm geist |
laura huber-eustachi, cpd |
2004 |
laura huber-eustachi, cpd |
2004 |
|
tonspur - heliand pfadfinderschaft, 2012 G W275a |
606 |
|
21 |
Akkorde, Jugendbewegung, TextNoten, 3 Strophen, Tonart:Am, Einzigartig |
wie können wir, vater der menschen, dir danken (das ewig lebendig, selbstständiges wesen) (weihnachtslied - weihnacht) |
johann georg ahle |
|
hermann christoph gottfried demme |
1977 |
|
vierstimmiges choral-buch nach ältesten und neuesten quellen 1868 G327a |
|
26 |
18 |
Geistlich, TextNoten, Satz, 4 + stimmig, Klaviersatz, 1 Strophen, Tonart:C |
wie können wir, vater der menschen, dir danken? (weihnacht) |
eigene melodie |
|
|
|
|
neues saalfeldisches gesangbuch 1837 - ein gesangbuch meiner lieben mutter (1918-2020) G271a |
|
24 |
|
Geistlich, NurText, 4 Strophen |
wie könnt ich dein vergessen |
|
|
hoffmann von fallersleben |
1798 |
|
sammlung von volksgesängen für den gemischten chor, 1869 A667-1869 |
289 |
|
18 |
SoldVaterl, TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 3 Strophen, Tonart:G |
wie könnt ich dein vergessen |
|
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
loreley, 1897 A116 |
33 |
|
19 |
SoldVaterl, NurText, 3 Strophen |
wie könnt ich dein vergessen |
ach, wenn du wärst mein eigen |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
kriegsliederbuch, ca.1914 SV96 |
25 |
|
19 |
SoldVaterl, NurText, 3 Strophen |
wie könnt ich dein vergessen |
r. kudell |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
203 volks-, kommers- vaterlandslieder A609 |
48 |
|
19 |
NurText, 3 Strophen |
wie könnt ich dein vergessen |
|
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
kleines kommersbuch 1. & 2. teil, 1897 A269 |
95 |
|
19 |
NurText, 3 Strophen |
wie könnt ich dein vergessen (mein vaterland) |
r. kudell |
|
hoffmann von fallersleben |
1841 |
|
allgemeines deutsches kommersbuch (101. - 110. auflage), 1914 A134a |
128 |
|
19 |
SoldVaterl, TextNoten, 3 Strophen, Tonart:E |
wie könnt ich dein vergessen (vaterlandsliebe) |
franz abt |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
sammlung von volksgesängen für gemischten chor - 1. band, 1928 A667-1 |
317 |
|
19 |
SoldVaterl, TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 3 Strophen, Tonart:C |
wie könnt ich dein vergessen, den ich so treu geliebt? |
ludolf waldmann |
|
ludolf waldmann |
|
|
ludolf waldmann's liederalbum A1186 |
18 |
|
19 |
TextNoten, Satz, Klaviersatz, 2 Strophen, Tonart:Bb |
wie könnt ich dein vergessen, ich weiß was du mir bist |
|
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
1858'er liederbuch - kaufmännischer verein, 1909 A673 |
78 |
|
19 |
NurText, 3 Strophen |
wie könnt ich dein vergessen, ich weiß was du mir bist |
h. iten |
1820 |
hoffmann von fallersleben |
|
|
freude die fülle - liederbuch der deutschen christlichen mannesjugend, 1925 G102 |
266 |
|
19 |
SoldVaterl, TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 3 Strophen, Tonart:Eb |
wie könnt ich dein vergessen, ich weiß was du mir bist |
franz abt |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
freude die fülle - liederbuch der deutschen christlichen mannesjugend, 1925 G102 |
267 |
|
19 |
SoldVaterl, TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 3 Strophen, Tonart:C |
wie könnt ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
karl ferdinand adam |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
liederschatz für die deutsche jugend, 1928 A198 |
160 |
|
19 |
SoldVaterl, TextNoten, Satz, 3 stimmig, Versch. Instrumente, 3 Strophen, Tonart:D |
wie könnt ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
'ach wenn du wärst mein eigen' |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
deutsche soldatenlieder SV397 |
139 |
|
19 |
NurText, 3 Strophen |
wie könnt ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
ach wenn du wärst mein eigen |
|
|
|
|
liederbuch für das deutsche volk, 1876 A622a |
281 |
|
|
NurText, 3 Strophen |
wie könnt ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
r. kudell |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
deutsches marineliederbuch, 1931 SV133 |
176 |
|
19 |
NurText, 4 Strophen |
wie könnt ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
|
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
unbekanntes liederbuch - wahrscheinlich aus schlesien G A768 |
259 |
|
19 |
NurText, 3 Strophen |
wie könnt ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
karl ferdinand adam |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
liederbuch des DSB, band l und ll partitur, 1911 A587 |
747 |
|
19 |
TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 3 Strophen, Tonart:Eb |
wie könnt ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
hans ailbout |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
alt heidelberg A131 |
407 |
|
19 |
SoldVaterl, TextNoten, Satz, Klaviersatz, 3 Strophen, Tonart:F |
wie könnt ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist (mein liebes vaterland) |
|
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
weltkriegs-liedersammlung 1926 SV67 |
280 |
|
19 |
NurText, 3 Strophen |
wie könnt ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist (vaterlandsliebe) |
xaver iten |
1820 |
hoffmann von fallersleben |
|
|
sammlung von volksgesängen für den männerchor, 1898 A667-1898 |
104 |
|
19 |
SoldVaterl, TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 3 Strophen, Tonart:F |
wie könnt ich dein vergessen? |
karl ferdinand adam |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
liederbuch, Vl. teil wanderlieder, ca.1915 A1272-6 |
90 |
|
19 |
NurText, 3 Strophen |
wie könnt ich dein vergessen? |
karl ferdinand adam |
|
hoffmann von fallersleben |
1841 |
|
kyffhäuser liederbuch, 1929 G SV6 |
51 |
|
19 |
SoldVaterl, TextNoten, 3 Strophen, Tonart:F |
wie könnt ich dein vergessen? |
karl ferdinand adam |
|
hoffmann von fallersleben |
1841 |
|
vaterländisches volkslied, 1925 G A257 |
51 |
|
19 |
SoldVaterl, TextNoten, 3 Strophen, Tonart:F |
wie könnt ich dein vergessen? (mein vaterland) |
|
|
|
|
|
allgemeines deutsches kommersbuch, 2. band 1923 EGF A186-2 |
21 |
|
19 |
SoldVaterl, TextNoten, Satz, Klaviersatz, 3 Strophen, Tonart:E |
wie könnt ich dich vergessen (mein vaterland) |
|
|
hoffmann von fallersleben |
1841 |
|
taschenkommersbuch, G A363 |
28 |
|
19 |
SoldVaterl, NurText, 3 Strophen |
wie könnt ich dich vergessen, ich weiß, was du mir bist |
|
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
freude die fülle - liederbuch der deutschen christlichen mannesjugend, 1923 G G48 |
185 |
|
19 |
SoldVaterl, NurText, 3 Strophen |
wie könnt ich ruhig schlafen |
so nimm denn meine hände |
|
agnes franz |
|
|
unser liederbuch - 215 lieder für die vereine der frauenhilfe und ihre feste G140 |
91 |
|
19 |
Geistlich, NurText, 3 Strophen |
wie könnt ich ruhig schlafen gehn in dunkler nacht |
|
|
agnes franz |
|
|
reichslieder, 1931 G87 |
|
512 |
19 |
Abend, Geistlich, NurText, 3 Strophen |
wie könnt ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
friedrich silcher |
|
|
|
|
der lautenschläger 1911 A1494 |
559 |
|
|
Akkorde, Abend, TextNoten, Gitarrensatz, 3 Strophen, Tonart:D |
wie könnt ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
lieder aus schlesien HR27b |
33 |
|
19 |
Geistlich, TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:F |
wie könnt ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
so nimm denn meine hände |
|
agnes franz |
|
|
gemeinschaftsliederbuch, 1962 G100 |
281 |
|
19 |
Geistlich, NurText, 3 Strophen |
wie könnt ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
so nimm denn meine hände |
|
agnes franz |
|
|
freude die fülle - liederbuch der deutschen christlichen mannesjugend, 1925 G102 |
32 |
|
19 |
Geistlich, NurText, 3 Strophen |
wie könnt ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
so nimm denn meine hände |
|
agnes franz |
|
|
ein immer fröhlich herz - liederbuch für evangelische vereine usw., 1930 G91 |
|
158 |
19 |
Abend, Geistlich, NurText, 3 Strophen |
wie könnt ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
so nimm, denn meine hände |
|
agnes franz |
|
|
halleluja - liederbuch für evangelische jungfrauenvereine, 1905 G174 |
107 |
|
19 |
Abend, Geistlich, NurText, 3 Strophen |
wie könnt ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
friedrich silcher |
1842 |
agnes franz |
|
|
aufwärts zu klingenden weiten, 1936 G A729 |
100 |
|
19 |
Abend, Geistlich, NurText, 3 Strophen |
wie könnt ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
liederbuch für höhere schulen, heft 1 - vorschule A760-1 |
38 |
|
19 |
Abend, TextNoten, 3 Strophen, Tonart:D |
wie könnt ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
|
|
agnes franz |
|
|
frauendienst-liederbuch, 1935 A1238 |
92 |
|
19 |
NurText, 3 Strophen |
wie könnt ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
schulgesänge für mädchen (heft 1), 1884 A1248 |
17 |
|
19 |
Abend, Kinder, TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:F |
wie könnt ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
'so nimm denn meine hände' |
|
agnes franz |
|
|
reichs-lieder - deutsches gemeinschaftsliederbuch, 1967 G87a |
408 |
|
17 |
Geistlich, NurText, 3 Strophen |
wie könnt ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
so nimm denn meine hände |
|
agnes franz |
|
|
freude die fülle - liederbuch der deutschen christlichen mannesjugend, 1923 G G48 |
22 |
|
19 |
Geistlich, NurText, 3 Strophen |
wie könnt ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
gesangbuch für mennoniten, 1956 G110a |
|
408 |
19 |
Geistlich, TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 3 Strophen, Tonart:F |
wie könnt ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
liederbuch für schleswig-holstein, 7. auflage A448a |
70 |
|
19 |
TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:C |
wie könnt ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
|
|
|
|
|
kling-klang - was die minne singt, 1926 G A831 |
138 |
|
|
Abend, Geistlich, NurText, 3 Strophen |
wie könnt ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
|
|
|
|
|
du meine seele singe - geistliche volkslieder, 2016 A1283b |
86 |
|
|
Akkorde, Geistlich, TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:D |
wie könnt ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
|
|
|
|
|
liederborn A1338 |
73 |
|
|
TextNoten, 3 Strophen, Tonart:F |
wie könnt ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
liederstrauß - 100 zwei- und dreistimige melodien, 1893 A1290 |
8 |
|
19 |
Geistlich, TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:F |
wie könnt ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
singt fröhlich mit - hutterische bruderhof-gemeinschaft, 1993 A1266 |
|
203 |
19 |
Abend, NurText, 3 Strophen |
wie könnt ich ruhig schlafen in dunkler nacht (abendgebet) |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
rheinisches liederbuch, 1933 G A619 |
46 |
|
19 |
TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:C |
wie könnt ich ruhig schlafen in dunkler nacht (abendgebet) |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
singbüchlein für den 5. bis 8. schülerjahrgang der volkshauptschule 1928 A1589 |
|
49 |
19 |
Geistlich, TextNoten, Versch. Instrumente, 3 Strophen, Tonart:D |
wie könnt ich ruhig schlafen in dunkler nacht (abendgebet) |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
burschenliederbuch, 1928 A819 |
33 |
|
19 |
Akkorde, Abend, TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 3 Strophen, Tonart:F |
wie könnt ich ruhig schlafen in dunkler nacht, wenn ich, o gott und vater, nicht dein gedacht? |
|
|
|
|
|
kling klang - was die minne singt, 1930 A831a |
144 |
|
|
Abend, Geistlich, NurText, 3 Strophen |
wie könnt ich ruhig schlafen in dunkler nacht? |
so nimm denn meine hände |
|
agnes franz |
|
|
nun singt und seid froh - BK lieder, 1920 G A210 |
23 |
|
19 |
Geistlich, NurText, 3 Strophen |
wie könnt ich ruhig schlafen in dunkler nacht? |
friedrich silcher |
1843 |
agnes franz |
1826 |
|
unser silcher - für akkordeon G A23 |
13 |
|
19 |
Geistlich, TextNoten, Satz, Akkordeonsatz, 3 Strophen, Tonart:C |
wie könnt ich ruhig schlafen in dunkler nacht? |
friedrich silcher |
|
|
|
|
wandervogel album 6. band 1922 W340-6 |
134 |
|
19 |
Akkorde, Abend, Geistlich, TextNoten, Satz, Gitarrensatz, 3 Strophen, Tonart:D |
wie könnt ich ruhig schlafen in dunkler nacht? |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
aus deutschen landen, teil 1, 1930 A24-1 |
54 |
|
19 |
Abend, TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:D |
wie könnt ich ruhig schlafen in dunkler nacht? (abendgebet) |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
liederlust - heft 1, eine stufenmäßig geordnete sammlung von liedern für knaben- und mädchenschulen A1271-1 |
36 |
|
19 |
Abend, Geistlich, Kinder, TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:C, Eb |
wie könnt ich sein vergessen |
orlando lassus |
|
gottlob christian kern |
|
|
sammlung von volksgesängen für den gemischten chor, 1869 A667-1869 |
3 |
|
16 |
Geistlich, TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 4 Strophen, Tonart:Bb |
wie könnt ich sein vergessen |
herzlich tut mich verlangen |
|
gottlieb christian kern |
|
|
gesangbuch für die evangelische kirche im großherzogtum hessen, 1881 G138 |
136 |
|
19 |
Geistlich, NurText, 5 Strophen |
wie könnt ich sein vergessen, der mein noch nie vergaß? |
herzlich tut mich verlangen |
|
gottlieb christian kern |
|
|
gesangbuch für die evangelische kirche im großherzogtum hessen, 1893 G139 |
136 |
|
19 |
Geistlich, NurText, 5 Strophen |
wie könnt ich sein vergessen, der mein noch nie vergaß? |
orlando di lasso |
|
nach gottlob christian kern |
|
|
sammlung von volksgesängen für gemischten chor - 1. band, 1928 A667-1 |
3 |
|
19 |
Geistlich, TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 4 Strophen, Tonart:Bb |
wie könnt ich so ruhig schlafen in dunkler nacht |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
liederbuch für höhere schulen, heft 2 A760-2 |
20 |
|
19 |
Abend, TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:D, Einzigartig |
wie könnt ich zweifeln |
|
|
|
|
|
choralbuch - friedrich müller 1840 G291 |
67 |
|
|
Geistlich, NurNoten, Satz, 4 + stimmig, 0 Strophen, Tonart:Bb, Einzigartig |
wie könnt ihr schlafen, kameraden, ich horch immer den kanonaden die lange nacht (vaulx) |
|
|
hermann claudius |
|
|
die trommel schlug zum streite - deutsche gedichte vom 1. WK, 1938 SV479 |
92 |
|
20 |
SoldVaterl, NurText, 6 Strophen, Einzigartig |
wie könnt' ich dein vergessen |
friedrich wilhelm kücken |
|
hoffmann von fallersleben |
1841 |
|
schauenburgs allgemeines commersbuch, 1888 A134 |
118 |
|
19 |
SoldVaterl, TextNoten, 3 Strophen, Tonart:G |
wie könnt' ich dein vergessen |
ach, wenn du wärst mein eigen |
|
|
|
|
turn-liederbuch A258 |
109 |
|
|
NurText, 3 Strophen |
wie könnt' ich dein vergessen (mein lieben) |
karl türk |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
liederbuch badischer sängerbünde, 1949 A850 |
249 |
|
19 |
TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 3 Strophen, Tonart:E |
wie könnt' ich dein vergessen den (die) ich so treu geliebt? |
ludolf waldmann |
|
ludolf waldmann |
|
|
deutsche lieder aus alter und neuer zeit A857 |
481 |
|
|
TextNoten, Satz, Klaviersatz, 2 Strophen, Tonart:Bb |
wie könnt' ich dein vergessen, den ich so treu geliebt |
ludolf waldmann |
|
ludolf waldmann |
|
|
alt heidelberg - deutsche volks- und studentenlieder, 1904 A131a |
488 |
|
20? |
TextNoten, Satz, Klaviersatz, 2 Strophen, Tonart:Bb |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß was du mir bist |
karl ferdinand adam |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
liederbuch für männerchöre höherer schulen, 1915 A886 |
87 |
|
19 |
TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 3 Strophen, Tonart:Eb |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß was du mir bist |
ach, wenn du wärst mein eigen |
|
hoffmann von fallersleben |
1841 |
|
liederbuch für die deutschen in österreich, 1905 A594a |
370 |
|
19 |
NurText, 3 Strophen |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß was du mir bist |
|
|
hoffmann von fallersleben |
1841 |
|
allgemeines reichs-commersbuch für deutsche studenten, 1875 A134g |
66 |
|
19 |
SoldVaterl, TextNoten, 3 Strophen, Tonart:G |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß was du mir bist (mein lieben) |
franz abt |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
germania - ein freiheitsliederkranz 1848 A1567a |
" |
6 |
19 |
TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 3 Strophen, Tonart:D |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
albert methfessel |
|
hoffmann von fallersleben |
|
ernst b. mitlacher |
edelsteine - 100 lieder für gemischten chor A1490 |
|
91 |
19 |
TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 3 Strophen, Tonart:C |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
nach albert methfessel |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
liederbuch für gemischten chor, 1905 A587g |
63 |
|
19 |
TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 3 Strophen, Tonart:C |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
r. kudell |
|
hoffmann von fallersleben |
1841 |
|
zur freiheit - deutsche gesänge in schwerer zeit, 1924 SV213 |
18 |
|
19 |
SoldVaterl, NurText, 3 Strophen |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
hans michael schletterer |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
lieder für die deutsche volksschule, 3. heft A40-3 |
12 |
|
19 |
SoldVaterl, TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:G |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
nach kühne |
|
hoffmann von fallersleben |
1814 |
|
deutsches liederbuch für turn- sport- und wandervereine A644 |
48 |
|
19 |
SoldVaterl, NurText, 3 Strophen |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
|
|
|
|
|
illustriertes volksliederbuch 1890 G A134b |
333 |
|
|
NurText, 3 Strophen |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
ach, wenn du wärst mein eigen |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
jungstürmers singborn, 1922 A604 |
185 |
|
19 |
NurText, 3 Strophen |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
karl ferdinand adam |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
teichs schatzkästlein - 116 lieder für gemischten chor (neue ausgabe) A783a |
116 |
|
19 |
TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 3 Strophen, Tonart:D |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
|
|
|
|
|
gloria-victoria- 216 vaterlands- kriegs- soldaten- heimatlieder, choräle und dankgebete SV294a |
|
35 |
|
SoldVaterl, NurText, 3 Strophen |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
karl ferdinand adam |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
deutsches wanderliederbuch, 1916 W310 |
106 |
|
19 |
TextNoten, 3 Strophen, Tonart:Bb |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
tr. wagner |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
gloria-victoria- 216 vaterlands- kriegs- soldaten- heimatlieder, choräle und dankgebete SV294 |
|
35 |
19 |
Akkorde, SoldVaterl, TextNoten, Satz, Klaviersatz, 3 Strophen, Tonart:C |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
nach albert methfessel |
|
|
|
|
serings vierstimmiges chorbuch, 1919 A883 |
195 |
|
19 |
TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 3 Strophen, Tonart:C |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
ludwig erk, o täler weit, o höhen |
1843 |
hoffmann von fallersleben |
1841 |
|
chorbuch des sängerhains - 2. teil, ausgabe A, gemischter chor, 1899 A535-2A |
181 |
|
19 |
TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 3 Strophen, Tonart:G |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
karl ferdinand adam |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
tongers chorsatz, band 2 - 200 original-männerchöre A853a-2 |
280 |
|
19 |
TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 3 Strophen, Tonart:Eb |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
h. lb. |
1927 |
hoffmann von fallersleben |
|
|
singen und klingen - chorbuch für oberlyzeen A991 |
150 |
|
19 |
TextNoten, Satz, 3 stimmig, 3 Strophen, Tonart:D |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
riehl |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
liederbuch für deutsche studenten, 1907 A134f |
46 |
|
19 |
TextNoten, 3 Strophen, Tonart:C |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
|
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
köhler's taschenliederbuch für das deutsche volk A1584 |
|
376 |
19 |
NurText, 3 Strophen |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
carl türk |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
liederbuch von carl türk - eine sammlung der schönsten volkslieder für den schulgebrauch, 1921 A1615 |
|
205 |
20? |
TextNoten, Satz, 3 stimmig, 3 Strophen, Tonart:C |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
|
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
allgemeines deutsches lieder-lexikon, band 4 1847 A1422-4 |
|
2241 |
19 |
NurText, 3 Strophen |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
hans michael schletterer |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
lieder für die volksschule, 2. heft A40-2 |
33 |
|
19 |
TextNoten, 3 Strophen, Tonart:F |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
r. kudell |
|
hoffmann von fallersleben |
1841 |
|
stahlhelm bundes-liederbuch, 1924 G SV201 |
165 |
|
19 |
SoldVaterl, NurText, 3 Strophen |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
ludwig erk |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
niedersächsisches volksliederbuch, 1914 HR91 |
224 |
|
19 |
SoldVaterl, TextNoten, 3 Strophen, Tonart:F |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
nach kühne |
|
hoffmann von fallersleben |
1841 |
|
volker G A469 |
74 |
|
19 |
SoldVaterl, TextNoten, 3 Strophen, Tonart:G |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
r. kudell |
|
|
|
hugo hartmann |
250 volks- kommers- und wanderlieder für klavier EGF A827 |
55 |
|
|
SoldVaterl, TextNoten, Satz, Klaviersatz, 1 Strophen, Tonart:F |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist |
r. kudell |
|
|
|
hugo hartmann |
250 volks- kommers- und wanderlieder für klavier EGF A827 |
55 |
|
|
SoldVaterl, TextNoten, Satz, Klaviersatz, 1 Strophen, Tonart:F |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist (mein lieben) |
|
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
des vaterlandes hochgesang, 1914 SV87 |
211 |
|
19 |
SoldVaterl, NurText, 3 Strophen |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist (mein lieben) |
nach friedrich wilhelm kücken, 'ach wenn du wärst mein eigen' |
|
hoffmann von fallersleben |
1841 |
|
commersbuch der wiener studenten 1880 A1511 |
28 |
|
19 |
SoldVaterl, TextNoten, 3 Strophen, Tonart:G |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist (mein lieben) |
nach friedrich wilhelm kücken |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
auswahl deutscher lieder mit ein- und mehrstimmigen weisen 1844 A1521a |
151 |
|
19 |
TextNoten, 3 Strophen, Tonart:G |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist (mein lieben) |
fr. j. fischer |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
neue liedersammlung für den gemischten chor 1872 A1568 |
|
63 |
19 |
TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 3 Strophen, Tonart:C |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist (mein lieben) |
carl türk |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
zauberklänge - 90 lieder für männerchor, 1870 A1280 |
276 |
|
19 |
TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 3 Strophen, Tonart:E |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist (mein lieben) |
ach, wenn du wärst mein eigen |
|
hoffmann von fallersleben |
1841 |
|
liederbuch für die deutschen in österreich, 1884 A594 |
366 |
|
19 |
NurText, 3 Strophen |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist (mein lieben) |
franz abt |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
deutsche liederhalle, 3. band A1564-3b |
518 |
|
19 |
TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 3 Strophen, Tonart:D |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist (mein lieben) |
carl türk |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
der maibaum, 3. teil, 1927 G A540-3 |
18 |
|
19 |
TextNoten, Satz, 3 stimmig, 3 Strophen, Tonart:C |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist (mein lieben) |
karl ferdinand adam |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
zweites männerchor-album, tongers taschen-musik-album nr. 20 A853-20 |
301 |
|
19 |
TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 3 Strophen, Tonart:Eb |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist (mein vaterland) |
karl wilhelm |
|
hoffmann von fallersleben |
1841 |
|
liederbuch des deutschen turnerbundes 1919 A303b |
251 |
|
19 |
SoldVaterl, TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:G |
wie könnt' ich dein vergessen, ich weiß, was du mir bist (mein vaterland) |
r. kudell |
|
hoffmann von fallersleben |
1841 |
|
deutsches turnerliederbuch, 1911 textausgabe A303c |
309 |
|
19 |
SoldVaterl, NurText, 3 Strophen |
wie könnt' ich dein vergessen, schlaraffisch wunderland? |
r. skopicek |
|
r. lohengrin |
|
|
derer schlaraffen lieder, 1961 A747 |
61 |
|
20 |
TextNoten, 3 Strophen, Tonart:C |
wie könnt' ich dein vergessen, was du mir bist |
r. kudell |
|
|
|
|
266 volks- kommers- und wanderlieder - für chromatisches akkordeon EGF A827a |
76 |
|
19 |
Akkorde, TextNoten, Satz, Akkordeonsatz, 1 Strophen, Tonart:F |
wie könnt' ich deiner vergessen, ich weiß was du mir bist (vaterlandsliebe) |
x. iten |
|
|
|
|
das rütli, 1904 A589 |
124 |
|
|
SoldVaterl, TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 3 Strophen, Tonart:F |
wie könnt' ich deiner vergessen, ich weiß, was du mir bist (vaterlandsliebe) |
xaver iten |
1820 |
hoffmann von fallersleben |
|
|
liederbuch des eidgenössischen sängervereins - band 1, 1928 A1029-1 |
138 |
|
19 |
TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 3 Strophen, Tonart:F |
wie könnt' ich dich vergessen, ich weiß was du mir bist |
franz abt |
1848 |
hoffmann von fallersleben |
1841 |
|
liederbuch für den vaterländischen frauenverein, 1930 A607 |
111 |
|
19 |
NurText, 3 Strophen |
wie könnt' ich dich vergessen, ich weiß was du mir bist |
karl ferdinand adam |
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
teichs schatzkästlein - lieder für gemischten chor A783 |
116 |
|
19 |
TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 3 Strophen, Tonart:D |
wie könnt' ich ein vergessen (vaterlandsliebe) |
xaver iten |
1820 |
hoffmann von fallersleben |
|
|
der barde l, taschenliederbuch männerchor, 1908 A825 |
183 |
|
19 |
TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 3 Strophen, Tonart:F, Einzigartig |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunk'ler nacht |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
hessisches liederbuch, 2. heft (mittelstufe), 1912 A601-2M |
94 |
|
19 |
TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:D |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nach |
nach 'so nimm denn meine hände, und führe mich' |
|
agnes franz |
|
|
liederbuch von carl türk - eine sammlung der schönsten volkslieder für den schulgebrauch, 1921 A1615 |
|
90 |
19 |
Geistlich, TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:F |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
|
|
agnes franz |
|
|
thüringer volksliederbuch, 1910 HR28 |
61 |
|
19 |
Abend, NurText, 3 Strophen |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
friedrich silcher |
1842 |
agnes franz |
1842 |
|
liederkranz, 1902 A313 |
43 |
|
19 |
TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:Eb |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
friedrich silcher |
|
|
|
|
liedersammlung für töchterschulen, heft 1 A92-1 |
117 |
|
19 |
Abend, TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:F |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
|
|
|
|
|
das goldene buch der lieder A352 |
208 |
|
|
Geistlich, NurText, 3 Strophen |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
friedrich silcher |
1842 |
agnes franz |
vor 1842 |
|
lübeckisches liederbuch, 2. heft, 1909 A360-2 |
84 |
|
19 |
TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:D |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
burschen-liederbuch, 1912 G A819a |
4 |
|
19 |
Akkorde, Geistlich, TextNoten, 3 Strophen, Tonart:D |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
friedrich silcher |
1812 |
agnes franz |
|
|
liederbuch für den vaterländischen frauenverein, 1930 A607 |
111 |
|
19 |
Abend, Geistlich, NurText, 3 Strophen |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
liederbuch für höhere mädchenschulen, 1920 A1274 |
7 |
|
19 |
TextNoten, 2 Strophen, Tonart:C |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
liederbuch für höhere schulen, 1925 A600 |
29 |
|
19 |
Abend, TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:F |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
singerlein, 1952 A939 |
221 |
|
19 |
Akkorde, Abend, TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:C |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
friedrich silcher, so nimm denn meine hände |
1842 |
agnes franz |
|
|
neuapostolisches gesangbuch - für gemischten chor G144 |
296 |
|
19 |
Geistlich, Kinder, TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 3 Strophen, Tonart:Eb |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
|
|
|
|
h. knape |
niederrheinischer liederschatz, 1. teil A1221-1 |
122 |
|
|
Abend, TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:Eb |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
friedrich silcher |
1842 |
agnes franz |
|
|
liederbuch, 2. teil, mittelstufe, 1912 A1276-2 |
16 |
|
19 |
Abend, Geistlich, TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:F |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
so nimm denn meine hände |
|
agnes franz |
|
|
niedersächsisches volksliederbuch, 1914 HR91 |
27 |
|
19 |
Abend, NurText, 3 Strophen |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
so nimm denn meine hände |
|
agnes franz |
|
|
liederheimat - liederbuch für schulen, 2. heft 1907 A787 |
75 |
|
19 |
Abend, NurText, 3 Strophen |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
mein guter kamerad - liederbuch für die jugend, 1. heft, 1931 A126-1 |
88 |
|
19 |
Abend, Geistlich, Kinder, TextNoten, 3 Strophen, Tonart:C |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
liederbuch für sonntagsschulen, ca. 1880 G215 |
|
213 |
19 |
Geistlich, NurText, 3 Strophen |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht (abendgebet) |
friedrich silcher |
1842 |
agnes franz |
|
|
die güldne sonne - liederb. des bundes für gegenwartchristentum, 1925 A956 |
19 |
|
19 |
TextNoten, 3 Strophen, Tonart:D |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht (abendgebet) |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
lieder für die volksschule, 1. heft A40-1 |
45 |
|
19 |
Abend, Geistlich, Kinder, TextNoten, 3 Strophen, Tonart:D |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht (abendgebet) (die abendsonne) |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
karlsruher liederbuch - 1. heft - liedersammlung für die schule, 1914 A659-1 |
7 |
|
19 |
TextNoten, 3 Strophen, Tonart:D |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht (abendlied) |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
liedergarten, 1. teil - sammlung älterer und neuerer lieder, 1900 A761-1 |
65 |
|
19 |
Abend, TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:F |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht (abendlied) |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
liederbuch - ein- und mehrstimmige lieder in 7 stufen 1896 A1569 |
38 |
|
19 |
Abend, Geistlich, TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:D |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht (abendlied) |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
liederbuch - zunächst für die schulen osnabrückschen landes 1883 A1616 |
|
53 |
19 |
Abend, TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:F |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht (abendlied) |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
westfälisches liederbuch, 2. teil, 1933 A580-2 |
197 |
|
19 |
Geistlich, TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:F |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht (abendlied) |
friedrich silcher |
|
|
|
|
soldaten- und volkslieder, 2. folge von 'stolz ziehn wir in die schlacht' SV107a |
41 |
|
19 |
Akkorde, TextNoten, 3 Strophen, Tonart:D |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht (abendlied) |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
150 der schönsten kinderlieder G K74 |
2 |
|
19 |
Abend, Kinder, TextNoten, Satz, Klaviersatz, 3 Strophen, Tonart:D |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht (adendlied) |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
bayerisches burschenliederbuch, 1907 A134e |
7 |
|
19 |
Akkorde, Geistlich, TextNoten, 3 Strophen, Tonart:D |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht (am abend) |
friedrich silcher |
1842 |
agnes franz |
|
|
jugendlust, 1. teil, ausgabe A A1219-A1 |
89 |
|
19 |
TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:C |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht, wenn ich, o gott und vater, nicht dein gedacht |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
alpenrose - liederbuch für unsere mädchen, 1925 A326 |
37 |
|
19 |
Akkorde, Abend, Geistlich, TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:F |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht, wenn ich, o gott und vater, nicht dein gedacht |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
mädchenliederbuch, 1926 A819b |
12 |
|
19 |
Akkorde, Abend, Geistlich, TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:F |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht, wenn ich, o gott und vater, nicht dein gedacht? (abendgebet) |
peter nicolai von wilm, wiesbaden |
|
agnes franz |
|
|
sammlung von volksgesängen für knaben, mädchen und frauen, band 2 1895 A1620-2 |
|
92 |
19 |
Geistlich, TextNoten, Satz, 3 stimmig, 3 Strophen, Tonart:D |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht, wenn ich, o gott und vater, nicht dein gedacht? (abendlied) |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
österreichischer liederquell für bürgerschulen 1905 HR493 |
|
12 |
19 |
Abend, TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:F |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht, wenn ich, o gott und vater, nicht dein gedacht? (abendlied) |
|
|
|
|
|
deutscher liederkranz - mehrstimmige lieder mit original kompositionen 1867 A1666 |
23 |
|
19 |
Abend, Geistlich, TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:D |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht? |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
1826 |
|
kleine lieder für kleine leute, 1942 G K26 |
22 |
|
19 |
Akkorde, Abend, Kinder, TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:C |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht? |
friedrich silcher |
|
luise hensel |
|
|
lieder und bewegungsspiele, 1922 K82 |
194 |
|
19 |
Abend, TextNoten, 2 stimmig, 2 Strophen, Tonart:F |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht? |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
ludwig erk |
deutscher liederschatz von ludwig erk - für männerchor, 1889 A557b |
147 |
|
19 |
TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 3 Strophen, Tonart:G |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht? (abendgebet) |
friedrich silcher |
|
|
|
|
liederbuch für schule und leben, 1857 A184 |
17 |
|
19 |
Abend, TextNoten, 3 Strophen, Tonart:F |
wie könnt' ich ruhig schlafen in dunkler nacht? (abendgebet) |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
kurt erbe |
liederstrauß - eine sammlung 52 vierstimmigen schulliedern für gemischten chor, 1905 A1726 |
|
44a |
19 |
TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 3 Strophen, Tonart:D |
wie könnt' ich sein vergessen, der mein noch nie vergaß? |
orlando di lasso? |
|
gottlob christian kern |
|
|
herr, unser trutz - liebesgaben deutscher hochschüler G322 |
|
21 |
19 |
Geistlich, TextNoten, Satz, 4 + stimmig, Historik, 3 Strophen, Tonart:Eb |
wie könnt' ich sein vergessen, der mein noch nie vergaß? (hymne) |
orlando di lasso |
|
gottlob christian kern |
|
|
sammlung von volksgesängen für knaben, mädchen und frauen, band 2 1895 A1620-2 |
|
9 |
19 |
Geistlich, TextNoten, Satz, 3 stimmig, 3 Strophen, Tonart:Bb |
wie könnt' ich vergessen, der mein noch nie vergaß? |
'durch trauern und durch plagen' |
|
gottlob christian kern |
|
|
gesangbuch für die ev.- reformierte kirche der deutschen schweiz 1915 G273 |
|
199 |
18 |
Geistlich, NurText, 5 Strophen, Einzigartig |
wie könnt' ich zweifeln, daß du bist, gott, ewiger (von gott, dessen dasein und vollkommenheit) |
'singt, menschen, ihm' |
|
|
|
|
neues saalfeldisches gesangbuch 1837 - ein gesangbuch meiner lieben mutter (1918-2020) G271a |
|
103 |
|
Geistlich, NurText, 8 Strophen, Einzigartig |
wie könnt' ihr ruhig schlafen in dunkler nacht |
friedrich silcher |
|
agnes franz |
|
|
lieder für die deutsche volksschule, 3. heft A40-3 |
6 |
|
19 |
TextNoten, 2 stimmig, 3 Strophen, Tonart:F, Einzigartig |
wie könnte denn heut die welt noch bestehn (der bergmann) |
schlesien |
|
schlesien |
|
|
die singstunde (heft 1-100), 1937 G A129 |
264 |
|
|
TextNoten, 10 Strophen, Tonart:E, Einzigartig |
wie könnte denn heute die welt ('s kommt alles vom bergmann her) |
sachsen |
|
sachsen |
|
georg götsch |
singende mannschaft - einfache chorlieder für drei gleiche stimmen, 1940 SV144 |
47 |
|
|
TextNoten, Satz, 3 stimmig, 10 Strophen, Tonart:E |
wie könnte denn heute die welt auch bestehn (stolzes handwerk) |
sachsen |
|
sachsen |
|
|
unser lied - liederbuch für höhere schulen A68 |
205 |
|
|
TextNoten, 3 stimmig, 5 Strophen, Tonart:E |
wie könnte denn heute die welt bestehn (der bergwalzer) |
wetzlar |
|
wetzlar |
|
|
bremer liederbuch - teil 2 für die grundschule, 1954 G A657-2G |
72 |
|
|
Akkorde, TextNoten, 2 stimmig, 10 Strophen, Tonart:F |
wie könnte denn heute die welt noch bestehen |
|
|
|
|
|
unser fröhlicher gesell - ein liederbuch für alle tage, 1964 A268 |
115 |
|
|
Akkorde, TextNoten, 2 stimmig, 10 Strophen, Tonart:E |
wie könnte denn heute die welt noch bestehen |
wetzlar |
|
wetzlar |
|
|
tandaradei, 1925 G A204 |
71 |
|
|
Akkorde, TextNoten, 3 stimmig, 12 Strophen, Tonart:F |
wie könnte denn heute die welt noch bestehen |
|
|
|
|
|
die liedergarbe, 2. auflage 1962 A405 |
227 |
|
|
Akkorde, TextNoten, 10 Strophen, Tonart:D |
wie könnte denn heute die welt noch bestehen |
|
|
|
|
|
neuestes bergmanns-liederbuch A943 |
21 |
|
|
NurText, 13 Strophen |
wie könnte denn heute die welt noch bestehen |
|
|
|
|
|
der fährmann - lieder der jugend A879 |
168 |
|
|
TextNoten, 10 Strophen, Tonart:E |
wie könnte denn heute die welt noch bestehen |
|
|
|
|
|
das singende jahr - jahresband Vl, 1959 A19-61-72 |
12 |
|
|
TextNoten, 8 Strophen, Tonart:F |
wie könnte denn heute die welt noch bestehen |
|
|
|
|
|
musik in der schule, band 2 - singbuch A43-2 |
119 |
|
|
TextNoten, 2 stimmig, 10 Strophen, Tonart:F |
wie könnte denn heute die welt noch bestehen |
|
|
|
|
|
das singende jahr - sammelband B (blatt 61-120), 1969 G A19-61-120 |
12 |
|
|
TextNoten, 8 Strophen, Tonart:F |
wie könnte denn heute die welt noch bestehen |
|
|
|
|
|
unser fröhlicher gesell - ein liederbuch für alle tage A268a |
115 |
|
|
TextNoten, 2 stimmig, 10 Strophen, Tonart:E |
wie könnte denn heute die welt noch bestehen |
|
|
|
|
ernst pepping |
volkslieder für 2 frauen- und 2 männerstimmen, 1957 A1209 |
28 |
|
|
TextNoten, Satz, 4 + stimmig, 6 Strophen, Tonart:C |
wie könnte denn heute die welt noch bestehen (bergwalzer) |
wetzlar |
|
|
|
|
frisch gesungen, band 3, chorbuch B, 1936 A104-3b |
127 |
|
|
TextNoten, Satz, 3 stimmig, Versch. Instrumente, 5 Strophen, Tonart:F |
wie könnte denn heute die welt noch bestehen (bergwalzer) |
erzgebirge |
ca. 1823 |
erzgebirge |
ca. 1823 |
|
unser dickes liederbuch, 1985 W62a |
386 |
|
19 |
Akkorde, TextNoten, Historik, 5 Strophen, Tonart:C |
wie könnte denn heute die welt noch bestehen (der bergmann) |
sachsen |
|
sachsen |
|
kurt fiebig |
lobeda singebuch - band 5 für frauenchor 1936 A471-5 |
106 |
|
|
TextNoten, Satz, 4 + stimmig, Gitarrensatz, Versch. Instrumente, 10 Strophen, Tonart:F |
wie könnte denn heute die welt noch bestehen (der bergwalzer) |
altes bergmannslied |
|
|
|
|
stimmt an mit hellem, hohem klang, 3. heft A805-3 |
20 |
|
|
TextNoten, 2 stimmig, 9 Strophen, Tonart:Eb |
wie könnte denn heute die welt noch bestehen (der bergwalzer) (bergmannslied) |
aus dem rheingebiet |
|
aus dem rheingebiet |
|
|
mein österreich liederbuch, 1. teil, 1935 G HR263-1 |
13 |
|
|
Akkorde, TextNoten, 2 stimmig, 12 Strophen, Tonart:F |
wie könnte denn heute die welt noch bestehen (lob der bergleute) |
bergwalzer |
ca. 1750 |
|
|
|
arbeiterlieder aus dem ruhrgebiet, 1981 A284c |
59 |
|
|
Akkorde, TextNoten, 6 Strophen, Tonart:E |
wie könnte denn heute die welt noch bestehen (lob des bergmanns) |
|
|
|
|
|
droben auf jenem berge - deutsche volkslieder l, 1984 A693-1 |
322 |
|
|
TextNoten, Historik, 12 Strophen, Tonart:F |
wie könnte denn heute die welt noch bestehen (vom bergwerk) |
wetzlar, sachsen |
|
wetzlar, sachsen |
|
|
liederbuch für volksschulen, westmark - 2. teil, 1943 G A196g |
59 |
|
|
TextNoten, 5 Strophen, Tonart:D |
wie könnte denn heute die welt noch bestehen (vom bergwerk) |
sachsen |
|
sachsen |
|
|
bayerisches liederbuch, 1949 A814a |
86 |
|
|
TextNoten, 2 stimmig, 5 Strophen, Tonart:D |
wie könnte denn heute die welt noch bestehen, wenn keine berg'leut wär'n? (bergmannslied) (der bergwalzer) |
aus dem südharz u.a. |
|
aus dem südharz u.a. |
|
|
die volksmusik im harz und im harzervorland - band 2, volksmusikalischer teil, 1992 HR520-2 |
|
110 |
|
TextNoten, Historik, 6 Strophen, Tonart:G |
wie könnte denn heute die welt noch bestehen, wenn keine bergleut wär'n (der bergwalzer) |
altes bergmannslied aus der gegend von wetzlar |
|
altes bergmannslied aus der gegend von wetzlar |
|
magdalene kemlein 1974 |
deutsche volkslieder - für singstimme und klavier 1981 A876a |
8 |
|
|
TextNoten, Satz, Klaviersatz, 13 Strophen, Tonart:D |
wie könnte denn heute die welt noch bestehen, wenn keine bergleut wärn |
|
|
|
|
|
komm sing mit - österreichisches liederbuch, 1980 HR199 |
102 |
|
|
TextNoten, 2 stimmig, 11 Strophen, Tonart:F |
wie könnte denn heute die welt noch bestehen, wenn keine bergleut' wär'n |
aus der gegend von wetzlar |
|
aus der gegend von wetzlar |
|
|
bergleute singen A414 |
84 |
|
|
TextNoten, 11 Strophen, Tonart:C |
wie könnte denn heute die welt noch bestehen, wenn keine bergleut' wär'n? (der bergwalzer) |
|
1840 |
|
1840 |
|
lieder fürs leben (mit besonders ausgiebigen historiken) A1446 |
34 |
|
19 |
Akkorde, TextNoten, 10 Strophen, Tonart:E |
wie könnte denn heute die welt noch bestehen? |
sachsen |
|
sachsen |
|
|
klingendes leben - singebuch für mädchen, teil 1 1941 A81-1 |
71 |
|
|
TextNoten, 10 Strophen, Tonart:E |
wie könnte denn heute die welt noch bestehen? (bergmannslied) |
|
|
|
|
georg götsch |
klingendes leben, 1940 A81a |
30 |
|
|
TextNoten, Satz, 3 stimmig, 10 Strophen, Tonart:D |
wie könnte denn heute die welt noch bestehen? (der bergwalzer) |
bergmannslied, gegend um wetzlar |
|
bergmannslied, gegend um wetzlar |
|
|
hundert lustige lieder aus dem 14. -15. jahrhundert G A29 |
76 |
|
|
Tanzlied, TextNoten, Satz, Gitarrensatz, 12 Strophen, Tonart:F |
wie könnte denn heute die welt noch bestehen? (die bergleute) |
sachsen |
|
sachsen |
|
|
lobet das land - musikbuch, 1. teil (für die unteren 4 jahrgänge der volksschulen), 1940 G A435-1 |
72 |
|
|
TextNoten, 7 Strophen, Tonart:D |
wie könnte denn heute die welt noch bestehn |
sachsen |
|
sachsen |
|
|
laßt uns singen, 1930 A125 |
363 |
|
|
TextNoten, 2 stimmig, 10 Strophen, Tonart:E |
wie könnte denn heute die welt noch bestehn |
wetzlar, sachsen |
|
wetzlar, sachsen |
|
|
es tönen die lieder - ein volksliederbuch für jugend und haus G A196b |
84 |
|
|
TextNoten, 5 Strophen, Tonart:D |
wie könnte denn heute die welt noch bestehn |
wetzlar, sachsen |
|
|
|
|
singt und spielt - musikbuch für schulen - 2. band, 1966 A786-2 |
9 |
|
|
TextNoten, 5 Strophen, Tonart:D |
wie könnte denn heute die welt noch bestehn |
gegend von wetzlar |
|
gegend von wetzlar |
|
armin knab |
leben im lied - volkslieder in sätzen für drei gleiche stimmen G A79 |
170 |
|
|
TextNoten, Satz, 3 stimmig, 6 Strophen, Tonart:E |
Liedtitel |
Komponist / Gegend |
Melodie Jahr |
Text / Region |
Text Jahr |
Tonsatz |
Quelle |
Seite |
LiedNr. |
Zeitalter |
Eigenschaften |
64450 Treffer | < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 > |