Song Title |
Melody / Region |
Melody Year |
Text / Region |
Text Year |
Arranger |
Sourcebook |
Page # |
Song # |
Century |
Song Attributes |
es ging ein müller wohl übers feld (die verkaufte müllerin) |
|
|
pfalz |
|
|
pfälzische volkslieder - band 1, 1909 HR16-1 |
40 |
|
|
Ballad, Only text, 18 Verses |
es ging ein müller wohl übers feld (müllertücke) |
|
|
|
|
|
des knaben wunderhorn, band 1, 1986 A4-1 |
143 |
|
|
Only text, 17 Verses |
es ging ein müller wohl übers feld (müllertücke) |
|
|
wunderhorn l, 216. bode 359 |
|
|
des knaben wunderhorn in den weisen seiner zeit, 1958 EGF A4a |
52 |
|
|
Ballad, Text & notation, 17 Verses, Key:Bb |
es ging ein müller wohl übers feld, der hatt' einen beutel und hatt' kein geld |
|
|
|
|
|
deutsche volkslieder mit ihren original-weisen, 1. teil - kretschmer / zuccalmaglio 1840 (OLMS 1969) A54-1 |
99 |
|
|
Ballad, Text & notation, 19 Verses, Key:Gm |
es ging ein müller wol über feld, der hatt' ein beutel und kein' geld (die verkaufte müllerin) |
|
|
|
|
|
altdeutsches liederbuch, franz magnus böhme, 1877 (OLMS 1966) A57a |
188 |
|
18 |
Text & notation, Historic details, 19 Verses, Key:Bb, Unique Song |
es ging ein müller über feld, der hatt' ein beutel und kein geld (die verkaufte müllerin) |
|
1782 |
|
|
|
deutscher liederhort l, ludwig erk - franz m. böhme 1893 (OLMS 1988) A57-1 |
193 |
|
18 |
Ballad, Text & notation, Historic details, 23 Verses, Key:Bb, Unique Song |
es ging ein mädchen auf die straße, nanu, nanu, nanu |
kolonie nikolaithal (cherisson) |
|
kolonie nikolaithal (cherisson), nach der niederschrift des sängers |
|
|
das lied der deutschen kolonisten in rußland, 1923 A1591 |
|
301 |
|
Text & notation, Historic details, 3 Verses, Key:G, Unique Song |
es ging ein mädchen durch die stadt |
|
|
|
|
|
ringel rangel rosen - 150 singspiele und abzählreime, 1922 K5 |
44 |
|
|
Children song, Dance/playsong, Text & notation, 8 Verses, Key:D |
es ging ein mädchen durch die stadt |
hamburg |
|
hamburg |
|
|
ringel rangel rosen, 1928 G K5a |
47 |
|
|
Children song, Dance/playsong, Text & notation, 8 Verses, Key:Bb |
es ging ein mädchen durch die stadt, die einen korb voll äpfel hat |
|
|
|
|
|
van gold dree rosen, 1913 G HR8 |
37 |
|
|
Children song, Dance/playsong, Text & notation, 5 Verses, Key:Bb |
es ging ein mädchen durch die stadt, die äpfel zu verkaufen hat |
|
|
|
|
|
schöne alte singspiele, 1922 G K94 |
70 |
|
|
Children song, Dance/playsong, Text & notation, 5 Verses, Key:C |
es ging ein mädchen durch die stadt, die äpfel zu verkaufen hat (di holla di, di holla da) |
|
|
|
|
|
schöne alte singspiele, 1922 G K107 |
|
81 |
|
Children song, Dance/playsong, Text & notation, 5 Verses, Key:C |
es ging ein mädchen früh nach wasser bei einem kühlen brunnen |
nach 'es wollte ein mädchen um wasser gehn', s. 60 |
|
siebenbürgen, wallendorf, handschriftlich, ca. 1900 aus dem liederbuch der maria stierl |
|
|
siebenbürgisch-deutsche volksballaden bänkelsänge & verwandte lieder, 1938 HR463a |
61 |
|
|
Ballad, Text & notation, Historic details, 8 Verses, Key:G, Unique Song |
es ging ein mädchen frühe, frisch, fröhlich und egesund (das köningstöchterlein und der tod) |
schlesien |
|
schlesien |
|
dr. franz moll |
volkslieder band l - Vl, 1914 G EGF A897 |
61 |
|
|
Ballad, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 1 Verses, Key:G, Unique Song |
es ging ein mädchen gras schneiden |
|
|
tirol, österreich |
|
|
soldatenlieder, ca. 1915 G SV119 |
|
847 |
|
Soldier/patriotic song, Text & notation, 11 Verses, Key:G |
es ging ein mädchen gras schneiden |
|
|
östrerreich |
|
|
das deutsche soldatenlied, 1915 G SV178 |
72 |
|
|
Soldier/patriotic song, Only text, 12 Verses |
es ging ein mädchen gras schneiden, gras schneiden wollt sie gehn |
aus meran, südtirol |
1853 |
aus meran, südtirol |
1853 |
theodor salzmann |
deutsche soldatenlieder, 1914 SV282 |
161 |
|
19 |
Soldier/patriotic song, Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 12 Verses, Key:F |
es ging ein mädchen gras schneiden, gras schneiden wollt' sie gehn |
|
|
|
|
|
weltkriegs-liedersammlung 1926 SV67 |
370 |
|
|
Only text, 12 Verses |
es ging ein mädchen gras schneiden, grasschneiden wollt sie gehn (die gräfin und der fähnrich) (freireiterlied) |
freireiterlied |
|
freireiterlied |
|
|
vom liebenden und vielgeliebten soldaten - ein liederbuch mit bildern 1941 G SV491 |
73 |
|
16-17 |
Soldier/patriotic song, Only text, 12 Verses |
es ging ein mädchen grasen wohl in dem grünen klee |
bergisch ? |
1838 |
|
1838 |
|
tandaradei, 1925 G A204 |
303 |
|
19 |
Chords, Text & notation, 2 voices, 4 Verses, Key:F |
es ging ein mädchen grasen wohl in dem grünen klee |
bergisches land |
|
bergisches land |
|
josef fröhlingsdorf |
bergisches liederbuch - ein praktisches sing- und musizierbuch, 1990 EGF A844 |
|
41 |
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, Historic details, 4 Verses, Key:Eb |
es ging ein mädchen grasen wohl in den grünen klee |
bergisches land |
|
bergisches land |
|
|
deutsche volkslieder mit ihren original-weisen, 1. teil - kretschmer / zuccalmaglio 1840 (OLMS 1969) A54-1 |
424 |
|
|
Ballad, Text & notation, 5 Verses, Key:G |
es ging ein mädchen grasen wohl in den grünen klee |
kretschmer und zuccalmaglio, 'deutsche volkslieder 1' |
|
kretschmer und zuccalmaglio, 'deutsche volkslieder 1' |
|
|
die frau, die wollt ins wirtshaus gehn, 1981 A284g |
107 |
|
|
Chords, Text & notation, 5 Verses, Key:G |
es ging ein mädchen grasen wohl in den grünen klee |
gelsendorf, galizien |
|
gelsendorf, galizien |
|
|
heimatlieder aus den deutschen siedlungen galiziens - 1. heft, 1924 HR281-1 |
41 |
|
|
Text & notation, 9 Verses, Key:G |
es ging ein mädchen grasen wohl in den grünen wald |
nassauen |
|
nassauen |
|
|
nassauische volkslieder nach wort und weise,1894 HR457 |
|
21 |
|
Text & notation, Historic details, 13 Verses, Key:G |
es ging ein mädchen grasen wohl in den grünen wald (graserin und jäger) |
pfalz |
|
pfalz |
|
|
pfälzische volkslieder - band 1, 1909 HR16-1 |
51 |
|
|
Ballad, Only text, Historic details, 7 Verses |
es ging ein mädchen grasen wohl in den grünen wald (graserin und reiter) |
|
1885 |
|
|
|
deutscher liederhort l, ludwig erk - franz m. böhme 1893 (OLMS 1988) A57-1 |
256 |
|
19 |
Ballad, Text & notation, Historic details, 13 Verses, Key:G |
es ging ein mädchen grasen wohl in'n grasgrünen wald (des mädchens wunsch) |
|
|
|
|
|
mittelrheinische volkslieder mit bildern und weisen, 1926 G HR5-5 |
45 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, Guitar arrangement, 9 Verses, Key:G |
es ging ein mädchen grasen, ja graden in dem klee |
|
|
aus olvenstedt und bornstedt westlich von magdeburg, handschriftliches liederbuch1831 |
|
|
ludolf parisius und seine altmärkischen volkslieder, 1957 A1198 |
154 |
|
|
Only text, 8 Verses |
es ging ein mädchen grasen, wohl grasen in den klee |
aus deinem handschriftlichen liederbuch aus olvenstedt bei magdeburg, sachsen-anhalt |
ca. 1831 |
aus deinem handschriftlichen liederbuch aus olvenstedt bei magdeburg, sachsen-anhalt |
ca. 1831 |
|
von dem berge fließt ein wasser - volkslieder aus sachsen- anhalt 1958 G HR73-5 |
|
36 |
|
Text & notation, Historic details, 9 Verses, Key:D |
es ging ein mädchen grasen, wohl in den grünen klee (die graserin) |
buchenland |
|
buchenland |
|
|
volkslieder aus dem buchenland, 1938 G HR5-32 |
25 |
|
|
Ballad, Text & notation, 9 Verses, Key:G |
es ging ein mädchen grasen, wollt grasen in dem klee |
aus elbeu, altmark |
|
aus elbeu, altmark |
|
|
ludolf parisius und seine altmärkischen volkslieder, 1957 A1198 |
423 |
|
|
Text & notation, 2 Verses, Key:G |
es ging ein mädchen grasen, wollt' holen grünes gras (wär' ich ein knab geboren) |
|
|
|
|
|
jungbrunnen - die schönsten deutsche volkslieder - georg scherer, 1875 A1307 |
285 |
|
|
Only text, Historic details, 13 Verses |
es ging ein mädchen grasschneiden (graserin und fähndrich) |
meran, tyrol, österreich |
1853 |
|
|
|
deutscher liederhort l, ludwig erk - franz m. böhme 1893 (OLMS 1988) A57-1 |
257 |
|
19 |
Ballad, Text & notation, Historic details, 12 Verses, Key:G, Unique Song |
es ging ein mädchen holen wein |
ostpreussen |
|
ostpreussen |
|
heinrich scherrer |
der liederschrein, 1918 G HR1 |
18 |
|
|
Ballad, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 11 Verses, Key:E |
es ging ein mädchen holen wein (mode des goldschmieds tochter) |
ostpreußen |
|
ostpreußen |
|
|
lebende spinnstubenlieder, 1911 A307 |
102 - 103 |
|
|
Ballad, Text & notation, Historic details, 11 Verses, Key:D |
es ging ein mädchen holen wein, des nachts beim hellen mondenschein (der ritt zur hölle) |
ostpreußen |
|
ostpreußen |
|
|
ostpreußische volkslieder mit bildern und weisen 1927 G HR5-16 |
|
5 |
|
Ballad, Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, Guitar arrangement, 14 Verses, Key:F |
es ging ein mädchen holen wein, wohl in der nacht bei mondenschein (der ritte zur hölle) |
|
|
ostpreußen |
|
|
deutscher liederhort l, ludwig erk - franz m. böhme 1893 (OLMS 1988) A57-1 |
652 |
|
|
Ballad, Only text, Historic details, 12 Verses |
es ging ein mädchen im grünen wald grasen |
|
|
|
|
|
unser liederheft - familienliedgut, volkslieder aus dem lehwald u.a., 2010 EGF HR234 |
83 |
|
|
Only text, 6 Verses |
es ging ein mädchen im grünen walde grasen (jäger und graserin) |
tolna, ungarn |
|
tolna, ungarn |
|
|
deutsche volkslieder mit ihren melodien - balladen, 7. teil 1982 EGF A756-7 |
227 |
|
|
Ballad, Text & notation, Historic details, 6 Verses, Key:D |
es ging ein mädchen in das grasen |
südmähren |
|
südmähren |
|
|
deutsche volksweisen aus südmähren, 1971 HR71 |
44 |
|
|
Ballad, Text & notation, Historic details, 7 Verses, Key:F |
es ging ein mädchen in den garten spazieren, wo so viele blümlein bl,ühn |
|
|
|
|
|
volkslieder von der mosel und saar,1. band (teil 1) 1896 A1295-1a |
50 |
|
|
Text & notation, 2 voices, Historic details, 3 Verses, Key:Bb |
es ging ein mädchen in den wald |
fritz skokann, heinz woezel |
1952 |
fritz skokann, heinz woezel |
1952 |
|
dein schönstes lied, nr. 24, 1952 A597-24 |
10 |
|
20 |
Only text, 6 Verses |
es ging ein mädchen in die blumen, da begegnet ihm ein krämer (der bruder sucht die schwester) |
|
|
aus seebronn |
|
|
schwäbische volkslieder mit ausgewählten melodien 1855 A1523b |
|
215 |
|
Ballad, Only text, Historic details, 15 Verses |
es ging ein mädchen in die blumen, da begegnet ihm ein krämer (der bruder sucht die schwester) |
|
|
aus seebronn, von ernst meier in schwaben aufgezeichnet |
|
|
schwäbische volkslieder mit ausgewählten melodien, 1855 A1683b |
376 |
|
|
Ballad, Only text, 15 Verses |
es ging ein mädchen in die blumen, da begnet ihm ein krämer (die wiedergefundene schwester) |
seebronn, württemberg |
|
seebronn, württemberg |
|
|
deutsche volkslieder, band 1 - erzählende lieder, 1965 A778-1 |
187 |
|
|
Ballad, Text & notation, 15 Verses |
es ging ein mädchen in die stadt (das apfelmädchen) |
|
|
|
|
|
mein liederbuch, 1988 G A8 |
354 |
|
|
Only text, 7 Verses |
es ging ein mädchen in die stadt, die äpfel zu verkaufen |
nordmähren |
|
nordmähren |
|
|
nordmährische volkslieder, 1942 HR128 |
12 |
|
|
Text & notation, 7 Verses, Key:D |
es ging ein mädchen in die stadt, die äpfel zu verkaufen (das apfelmädchen) |
|
|
|
|
|
allgemeines reichs-commersbuch für deutsche studenten, 1875 A134g |
387 |
|
|
Text & notation, 7 Verses, Key:C |
es ging ein mädchen in die stadt, die äpfel zu verkaufen hat |
|
|
|
|
|
deutsche hausbibliothek lieder, 1987 A930 |
192 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 7 Verses, Key:C |
es ging ein mädchen in die stadt, die äpfel zu verkaufen hat (das apfelmädchen) |
|
|
|
|
|
weltliche und geistliche volkslieder und volksschauspiele - pröhle, 1855 A1311 |
|
89 |
|
Only text, Historic details, 7 Verses |
es ging ein mädchen in die stadt, die äpfel zu verkaufen hat (das apfelmädchen) |
|
|
|
|
|
commersbuch der wiener studenten 1880 A1511 |
219 |
|
|
Text & notation, 7 Verses, Key:C |
es ging ein mädchen in die stadt, die äpfel zu verkaufen hatt' |
|
|
|
|
|
deutsches liederlexikon (august härtel) A1428 |
|
241 |
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 7 Verses, Key:C |
es ging ein mädchen in einer nacht, wohl über die frischen blaublümelein |
bergisches land |
|
bergisches land |
|
friedrich herwig |
bergisches liederbuch - ein praktisches sing- und musizierbuch, 1990 EGF A844 |
|
76 |
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, Historic details, 5 Verses, Key:Em |
es ging ein mädchen stolz bis an das nächste holz |
rengershausen |
|
|
|
|
deutsche volkslieder in niederhessen, johann lewalter 1890-4 (OLMS 1982) A56 |
295 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Historic details, 6 Verses, Key:Eb |
es ging ein mädchen stolz hinaus in's lange holz |
oberfranken |
|
oberfranken |
|
|
die liedersammlung des christian nützel, 1. band, 1987 HR228-1 |
346 |
|
|
Text & notation, 5 Verses, Key:G |
es ging ein mädchen um ein' wein (höllenfahrt) |
batschka |
|
batschka |
|
|
deutsche volkslieder aus der jugoslawischen batschka, 1941 G HR5-37 |
8 |
|
|
Ballad, Text & notation, 10 Verses, Key:G, Unique Song |
es ging ein mädchen und holte wein (des goldschmieds töchterlein) |
|
|
|
|
|
deutscher liederhort l, ludwig erk - franz m. böhme 1893 (OLMS 1988) A57-1 |
32 |
|
|
Ballad, Only text, Historic details, 13 Verses |
es ging ein mädchen und holte wein bei tag, bei nacht, bei mondenschein (des goldschmieds töchterlein) |
|
|
|
|
|
weltliche und geistliche volkslieder und volksschauspiele - pröhle, 1855 A1311 |
|
10 |
|
Only text, Historic details, 13 Verses |
es ging ein mädchen wasser hol'n |
lothringen |
|
lothringen |
|
f. j. zimmerhof |
klingendes leben, teil 3 - singebuch für mädchen, 1941 A81-3 |
178 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 5 Verses, Key:D |
es ging ein mädchen wasser hol'n (gemalte rosen) |
|
|
|
|
|
das sind unsere lieder (hein & oss kröher), 1988 A719 |
69 |
|
|
Chords, Text & notation, Historic details, 8 Verses, Key:D |
es ging ein mädchen wasser hol'n an einem tiefen brunnen |
roden, saarland |
|
roden, saarland |
|
|
alte liebe lieder - volkslieder von der saar, 1926 HR251 |
74 |
|
|
Chords, Text & notation, 6 Verses, Key:C |
es ging ein mädchen wasser hol'n an einem tiefen brunnen (gemalte rosen) |
lothringen |
|
lothringen |
|
|
verklingende weisen - band 3, 1933 G HR17-3 |
67 |
|
|
Text & notation, Historic details, 8 Verses, Key:D |
es ging ein mädchen wasser hol'n wohl an den kühlen brunnen |
gelsendorf, galizien |
|
gelsendorf, galizien |
|
|
heimatlieder aus den deutschen siedlungen galiziens - 1. heft, 1924 HR281-1 |
50 |
|
|
Dance/playsong, Text & notation, 13 Verses, Key:G |
es ging ein mädchen wasser holen |
|
|
lothringen |
|
|
partisanenlieder 2 (aus dem maulbronner kreis) A625 |
79 |
|
|
Only text, 9 Verses |
es ging ein mädchen wasser holen an einem tiefen brunnen (winterrosen) |
|
|
pfalz |
|
|
pfälzische volkslieder - band 1, 1909 HR16-1 |
109 |
|
|
Ballad, Only text, 9 Verses |
es ging ein mädchen wasser holen, an einem tiefen brunnen (gemalte rosen) |
|
|
lothringen |
|
|
verklingende weisen - letzte auswahl (ANHANG), 1933 G HR17a |
311 |
|
|
Ballad, Only text, Historic details, 13 Verses |
es ging ein mädchen wasser holn |
lothringen |
|
lothringen |
|
fritz neumeyer |
der singer - ein liederbuch für schule und leben, teil 2, 1949 A271-2 |
44 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 8 Verses, Key:D |
es ging ein mädchen wasser holn (gemalte rosen) |
|
|
|
|
fritz neumeyer |
lothringer sing- und spielbüchlein, HR126 |
40 |
|
|
Ballad, Text & notation, Multi staff arrangement, Various instruments, 8 Verses, Key:D |
es ging ein mädchen wasser holn an einem tiefen brunnen (gemalte rosen) |
lothringen |
|
lothringen |
|
|
lothringer volkslieder mit bildern und weisen, 1937 G HR5-31 |
24 |
|
|
Text & notation, 8 Verses, Key:D |
es ging ein mädchen wasser holn an einem tiefen brunnen (gemalte rosen) |
|
|
|
|
|
die liederpfalz (hein und oss kröher), 1991 G A719a |
153 |
|
|
Chords, Text & notation, 10 Verses, Key:C |
es ging ein mädchen wasser schöpfen an ei nem kühlen brunnen |
mosel |
|
mosel |
|
|
volkslieder aus dem trierischen und aus luxemburg mit bildern und weisen, 1940 G HR5-36 |
9 |
|
|
Text & notation, 12 Verses, Key:C |
es ging ein mädchen wasser schöppen an einem kühlen brunnen |
|
|
böhmen, aus nordböhmen |
|
|
deutsche volkslieder as böhmen 1888 - teil A HR442a |
123 |
|
|
Only text, 8 Verses |
es ging ein mädchen wohl an das meer |
|
|
|
|
|
die bunte garbe, 1913 A21 |
83 |
|
|
Chords, Soldier/patriotic song, Text & notation, 5 Verses, Key:D |
es ging ein mädchen wohl an das meer |
|
|
norddeutschland |
|
|
das deutsche soldatenlied, 1915 G SV178 |
74 |
|
|
Soldier/patriotic song, Only text, 6 Verses |
es ging ein mädchen wohl an das meer, da kam ein junger matros' daher |
|
|
|
|
|
weltkriegs-liedersammlung 1926 SV67 |
372 |
|
|
Only text, 6 Verses |
es ging ein mädchen wohl an das meer, da kam ein stolzer matros daher (das mädchen und der matros) |
pfalz |
|
pfalz |
|
|
pfälzische volkslieder - band 1, 1909 HR16-1 |
120 |
|
|
Ballad, Text & notation, 5 Verses, Key:D |
es ging ein mädchen wohl auf das schiff |
|
|
altniederlande |
|
|
württembergisches soldatenliederbuch G SV321 |
42 |
|
|
Only text, 6 Verses |
es ging ein mädchen wohl auf das schiff, ein junger matrose zu ihr spricht |
oberfranken |
|
oberfranken |
|
|
die liedersammlung des christian nützel, 1. band, 1987 HR228-1 |
170 |
|
|
Text & notation, 5 Verses, Key:F |
es ging ein mädchen wohl auf ein schiff |
westfalen |
|
westfalen |
|
|
westfälische liedersammlung HR241-1 |
224 |
|
|
Text & notation, 6 Verses, Key:D |
es ging ein mädchen wohl auf ein schiff |
|
|
|
|
|
liederbuch für segelschulschiff 'gorch fock' SV300 |
23 |
|
20? |
Only text, 6 Verses |
es ging ein mädchen wohl auf ein schiff |
|
|
|
|
|
deutsches marineliederbuch, 1931 SV133 |
25 |
|
20 |
Soldier/patriotic song, Only text, 6 Verses |
es ging ein mädchen wohl auf ein schiff |
|
|
|
|
|
mit trommeln und pfeifen, 1915 G SV122 |
132 |
|
|
Soldier/patriotic song, Only text, 6 Verses |
es ging ein mädchen wohl auf ein schiff |
münster, delbrück |
|
münster, delbrück |
|
|
westfälisches liederblatt, 2. heft, 1913 G W129h |
30 |
|
|
Chords, Soldier/patriotic song, Text & notation, 6 Verses, Key:D |
es ging ein mädchen wohl auf ein schiff |
|
|
|
|
|
der tippelbruder, 1926 A218 |
55 |
|
|
Chords, Text & notation, 5 Verses, Key:D |
es ging ein mädchen wohl auf ein schiff |
|
|
|
|
|
liederbuch SV73 |
19 |
|
|
Only text, 6 Verses |
es ging ein mädchen wohl auf ein schiff |
|
|
|
|
curt mahr |
der knurrhan, band 1 - seemannslieder und shanties für akkordeon, 1952 G A515-1 |
91 |
|
|
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Accordion arrangement, 6 Verses, Key:C |
es ging ein mädchen wohl auf ein schiff |
niederrhein |
|
niederrhein |
|
|
duisburger liederblatt HR100 |
9 |
|
|
Text & notation, 4 Verses, Key:D |
es ging ein mädchen wohl auf ein schiff |
|
|
|
|
|
heidenlieder aus 8 jahrhunderten, 2004 A1195 |
130 |
|
20? |
Only text, 6 Verses |
es ging ein mädchen wohl auf ein schiff (gangspill) |
gangspill shanty |
|
|
|
klaus prigge |
knurrhahn, 1. band - seemannslieder und shanties, 1939 G A515-1a |
48 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 6 Verses, Key:C |
es ging ein mädchen wohl auf ein schiff (matrosenliebe) |
|
|
|
|
|
seemanns braut is' die see - band 2, 2004 A568-2 |
76 |
|
|
Text & notation, 5 Verses, Key:C |
es ging ein mädchen wohl auf ein schiff, ein junger matrose sie ergriff |
|
|
gangspill lied |
|
|
unsere lieder - deutscher marine bund, 1954 G SV181 |
68 |
|
|
Only text, 6 Verses |
es ging ein mädchen wohl auf ein schiff, ein junger matrose zu ihr spricht (mädchen und schiffer) |
um 1910 in zons aufgezeichnet |
|
um 1910 in zons aufgezeichnet |
|
|
die windmühle - niederrheinische volkslieder, 1955 HR503 |
43 |
|
|
Text & notation, 5 Verses, Key:D |
es ging ein mädchen wohl grasen, wohl in das weite feld |
bergmannslied aus dem saarland |
|
bergmannslied aus dem saarland |
|
|
lieder für den braunkohlen-bergmann, 1943 G SV140a |
50 |
|
|
Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:F |
es ging ein mädchen wohl grasen, wohl in das weite feld |
saarland |
1890 |
saarland |
|
|
lieder für den kali-bergmann, 1943 G SV140 |
55 |
|
19 |
Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:F |
es ging ein mädchen wohl grasen, wohl in das weite feld |
saarland |
|
saarland |
|
|
lieder für den erzbergmann SV140b |
51 |
|
19 |
Text & notation, 2 voices, Historic details, 3 Verses, Key:F |
es ging ein mädchen wohl grasen, wohl in das weite feld (liebesunglück) |
|
|
|
|
|
volkslieder von der mosel und saar,1. band (teil 2) 1896 A1295-1b |
339 |
|
|
Text & notation, 2 voices, Historic details, 3 Verses, Key:F |
es ging ein mädchen wohl in'n grasgrünen wald (das mädchen und der jäger) |
gesammelt im rheinland |
|
gesammelt im rheinland |
|
|
rheinischer volksliederborn 1892 A1682 |
|
24 |
|
Text & notation, Historic details, 9 Verses, Key:F |
es ging ein mädchen wohl nach wein (der ritt zur hölle) |
pommern |
|
pommern |
|
konrad ameln |
pommersche volkslieder mit bildern und weisen, 1927 G HR5-15 |
28 |
|
|
Ballad, Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, Guitar arrangement, 12 Verses, Key:D |
es ging ein mädchen wohl über ein schiff (das mädchen und der matros) |
|
|
pfalz |
|
|
pfälzische volkslieder - band 1, 1909 HR16-1 |
121 |
|
|
Ballad, Only text, 5 Verses |
es ging ein mädel graasen, wohl graasen in den klee (graserin und reiter) |
|
|
|
ca. 1800 |
|
deutsche volkslieder mit ihren melodien - balladen, 7. teil 1982 EGF A756-7 |
127 |
|
18? |
Ballad, Only text, Historic details, 9 Verses, Unique Song |
es ging ein mädel in die stadt, das äpfel zu verkaufen hat |
schweiz, aargau |
|
schweiz, aargau |
|
|
schwyzerschlag - schweizer volkslieder, 1923 HR250 |
498 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 6 Verses, Key:D |
es ging ein mädel in die stadt, das äpfel zu verkaufen hat |
aus biberstein |
|
aus biberstein |
|
|
volkslieder aus dem kanton aargau (schweiz) 1911 HR504 |
|
42 |
|
Text & notation, Historic details, 6 Verses, Key:F |
es ging ein mädel ins tannanholz |
nordböhmen-sudetenland, isergebirge |
|
nordböhmen-sudetenland, isergebirge |
|
wolfgang mühlenberger |
nordböhmen-liederbüchel, folge 1 - volkslieder aus nordböhmen und glatz 1997 G HR400-1 |
30 |
|
|
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, 7 Verses, Key:G, Unique Song |
es ging ein mädel um holze, begegnet ihr ein jäger |
tolnau |
|
tolnau |
|
|
donauschwäbisches liederbuch- reihe lll, band 3 1985 G HR115-3-33 |
28 |
|
|
Text & notation, 10 Verses, Key:A, Unique Song |
es ging ein mägdlein frühe frisch fröhlich und gesund (die königstochter und der tod) |
schlesien |
|
schlesien |
|
elsa laura von wolzogen |
meine lieder zur laute - band 1, 1910 EGF A175-1 |
10 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 1 Verses, Key:G, Unique Song |
es ging ein mägdlein grasen, wollt holen grünes gras |
hessen, frankfurter gegend a.m. |
|
hessen, frankfurter gegend a.m. |
|
|
es steht ein baum im odenwald - volkslieder aus hessen G HR118 |
11 |
|
|
Ballad, Text & notation, Historic details, 13 Verses, Key:G |
es ging ein mägdlein grasen, wollt holen grünes gras (graserin und reiter) (3 versionen) |
frankfurt a.m., marburg, dillkreis |
|
frankfurt a.m., marburg, dillkreis |
|
|
deutscher liederhort l, ludwig erk - franz m. böhme 1893 (OLMS 1988) A57-1 |
255-256 |
|
|
Ballad, Text & notation, Historic details, 13 Verses, Key:G |
es ging ein mägdlein grasen, wollt holen grünes gras (wär' ich ein knab geboren) |
|
|
|
|
|
alte deutsche volkslieder, 1916 A1508 |
90 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Historic details, 13 Verses, Key:G |
es ging ein mägdlein grasen, wollt holen grünes gras (wär' ich ein knab geboren) |
|
|
|
|
konrad max kunz |
deutsche volkslieder mit bildern und weisen G 1867 A1680 |
|
60 |
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, Historic details, 13 Verses, Key:G |
es ging ein mägdlein in frischen brunn, in frischen brunn nach wasser |
|
|
böhmen, aus gabel |
|
|
deutsche volkslieder as böhmen 1888 - teil A HR442a |
123 |
|
|
Only text, 19 Verses, Unique Song |
es ging ein mägdlein nach wasser, wohl bei dem kühlen bronnen (die drei rosen) |
mittelpolen, trockenholland, kr. konin |
|
mittelpolen, trockenholland, kr. konin |
|
|
deutsche volkslieder aus mittelpolen mit bildern und weisen, 1940 G HR5-35 |
22 |
|
|
Text & notation, 19 Verses, Key:D, Unique Song |
es ging ein mägdlein zarte (der tod und das mädchen im blumengarten) |
|
|
fliegendes blatt, köln |
|
|
des knaben wunderhorn, band 1, 1986 A4-1 |
16 |
|
|
Only text, 17 Verses |
es ging ein mägdlein zarte früh in der morgenstund (der tod und das mädchen im blumengarten) |
|
|
|
|
|
jungbrunnen, goldene zeit, 1900 G A103 |
27 |
|
|
Ballad, Only text, 20 Verses |
es ging ein mägdlein zarte früh in der morgenstund in einen blumengarten (der tod) |
|
|
fliegendes blatt |
|
|
erlach - die volkslieder der deutschen II, 1834 A59-2 |
526 |
|
18 |
Only text, Historic details, 17 Verses |
es ging ein mägdlein zarte in einer morgenstund (der tod und das mädchen im blumengarten) |
|
|
|
1778 ? |
|
deutscher liederhort lll, ludwig erk - franz m. böhme 1894 (OLMS 1988) A57-3 |
850 |
|
18 ? |
Ballad, Religious and Yulesong, Only text, Historic details, 19 Verses |
es ging ein mägdlein zarte in einer morgenstund (der tod und das mädchen im blumengarten) |
aus friedrich nicolai's 'eyn feyner kleyner almanach' ll 1778 |
|
fliegendes blatt |
1595 |
|
das volksliederbuch, 1995 G EGF A190 |
120 |
|
16 |
Chords, Text & notation, Historic details, 19 Verses, Key:Am |
es ging ein mönch ins oberland |
|
ca. 1650 |
|
ca. 1650 |
|
das kleine dicke liederbuch, 1994 G W62 |
330 |
|
17 |
Chords, Ballad, Text & notation, Historic details, 11 Verses, Key:G |
es ging ein mönch ins oberland (mönch und nonne) |
|
ca. 1650 |
|
|
|
die arschgeige, 1992 A154 |
27 |
|
|
Chords, Text & notation, 12 Verses, Key:Am |
es ging ein mönch ins oberland mit einer nonn' (mönch und nonne) |
thomas friz, erich schmeckenbecher nach einer volksweise |
|
|
ca. 1660 |
|
es wollt ein bauer früh aufstehn, 1979 G A696 |
168 |
|
17 |
Chords, Text & notation, Historic details, 12 Verses, Key:Am |
es ging ein mönch ins oberland, mit einer nonn' ward er bekannt |
thomas friz, erich schmeckenbecher nach einem alten volkslied |
|
|
ca. 1660 |
|
der schnappsack - eine liedblatt-sammelmappe, 2017 A855f |
724 |
|
17 |
Chords, Text & notation, 12 Verses, Key:Dm |
es ging ein mönch ins oberland, mit einer nonn' ward er bekannt (mönch und nonne) |
westfalen |
ca. 1825 |
|
|
|
nerother liederschatz, band 3 2000 W212 |
272 |
|
19 |
Chords, Ballad, Text & notation, 12 Verses, Key:Am |
es ging ein preuße, die glocken läuten leise |
franken |
|
franken |
|
|
die fränkischen lieder aus der sammlung des albert brosch, 1984 HR98 |
55-56 |
|
|
Children song, Dance/playsong, Text & notation, 1 Verses, Key:G, Unique Song |
es ging ein reiter langs de kant |
niederrhein, kleve |
|
niederrhein, kleve |
|
|
liederbuch für nordrhein-westfalen, 1998 A437 |
87 |
|
19 |
Text & notation, 4 Verses, Key:A, Unique Song |
es ging ein reiter spazieren des morgens in der früh |
westfalen, niederdeutschland |
|
|
|
|
tandaradei, 1925 G A204 |
271 |
|
17 |
Chords, Ballad, Text & notation, 3 voices, 7 Verses, Key:Am |
es ging ein reiter spazieren des morgens in der früh (das lied vom ringe) |
westfalen |
|
westfalen |
|
|
deutscher liederhort l, ludwig erk - franz m. böhme 1893 (OLMS 1988) A57-1 |
233 |
|
|
Ballad, Text & notation, Historic details, 9 Verses, Key:C |
es ging ein reiter spazieren des morgens wohl in der früh |
|
1620 |
|
1620 |
hans schmidt-kayser |
deutsche volkslieder zur laute gesetzt A649 |
30 |
|
17 |
Ballad, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 9 Verses, Key:Em |
es ging ein reiter spazieren des morgens wohl in der früh |
westfalen |
|
westfalen |
|
|
liederbuch für nordrhein-westfalen, 1998 A437 |
93 |
|
16 |
Text & notation, Historic details, 7 Verses, Key:G |
es ging ein reiter spazieren des morgens wohl in der früh (das lied vom ringe) |
westfalen |
|
westfalen |
|
|
niedersachsen-liederbuch, 1912 HR91a |
13 |
|
|
Ballad, Text & notation, 9 Verses, Key:C |
es ging ein reiter spazieren des morgens wohl in der früh (der gefangene reiter) |
westfalen |
|
westfalen |
|
|
westfälische volkslieder mit bildern und weisen, 1928 G HR5-9 |
22 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, Guitar arrangement, 7 Verses, Key:C |
es ging ein reiter spazieren des morgens wohl in der früh (der gefangene reiter) |
|
ca. 1850 |
|
ca. 1550 |
julius röntgen |
volksliederbuch für die jugend, band ll, heft 5 1930 gemischte chöre A1156-2-5 |
35 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 5 Verses, Key:Db |
es ging ein reiter spazieren des morgens wol in der früh |
aus bökendorf, westfalen |
|
aus bökendorf, westfalen |
|
|
westfälische volkslieder in wort und weise 1879 A1377 |
|
12 |
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Historic details, 7 Verses, Key:C |
es ging ein ruf durchs deutsche land, herbipolis von deinen söhnen |
|
|
freiherr von ditfurth |
|
|
ditfurth - die lieder des nachlasses, band lll, teil 3, 1860 (1994) A901-3-3 |
149 |
|
19 |
Only text, 6 Verses, Unique Song |
es ging ein ruf mit ernstem klangdas weite, deutsche land entlang |
es braust ein ruf wie donnerhall |
|
l. bieß |
|
|
hindenburg-marsch SV141 |
41 |
|
|
Soldier/patriotic song, Only text, 7 Verses, Unique Song |
es ging ein schlosser in die arbeit aus |
südmähren |
|
südmähren |
|
|
deutsche volksweisen aus südmähren, 1971 HR71 |
47 |
|
|
Text & notation, Historic details, 14 Verses, Key:C, Unique Song |
es ging ein schreiber spazieren aus |
|
|
wunderhorn |
|
|
wandervogel liederborn, 1914 W201 |
276 |
|
|
Text & notation, 9 Verses, Key:G |
es ging ein schreiber spazieren aus |
|
|
wunderhorn |
|
|
wandervogel liederborn, 1910 W201a |
276 |
|
|
Text & notation, 9 Verses, Key:G |
es ging ein schreiber spazieren aus (heinre konrade der schreiber im korb) |
|
|
|
|
|
des knaben wunderhorn, band 1, 1986 A4-1 |
33 |
|
|
Only text, 11 Verses |
es ging ein schreiber spazieren aus, wohl an dem markt |
armin und brentano, 'des knaben wunderhorn 1' |
|
armin und brentano, 'des knaben wunderhorn 1' |
|
|
die frau, die wollt ins wirtshaus gehn, 1981 A284g |
122 |
|
|
Dance/playsong, Only text, Historic details, 11 Verses |
es ging ein schreiber spazieren aus, wohl an den markt |
|
|
wunderhorn |
|
|
fahrender gesellen liederborn, 1910 G W261 |
276 |
|
|
Text & notation, 9 Verses, Key:G |
es ging ein schwarzbraunes mädchen zum roten kühlen wein |
pfalz |
|
pfalz |
|
|
pfälzische volkslieder, 2. band 1909 HR16-2 |
63 |
|
|
Text & notation, 6 Verses, Key:G |
es ging ein schwarzbraunes mädchen zum roten kühlen wein (das weinholende mädchen) |
|
|
|
ca. 1810 |
|
deutsche volkslieder mit ihren melodien - balladen, 6. teil - 1. hälfte, 1974 EGF A756-6-1 |
125 |
|
19? |
Ballad, Only text, Historic details, 7 Verses |
es ging ein schwarzbraunes mägdelein zum roten kühlen wein (das straßburger mädchen) |
|
|
|
|
|
deutscher liederhort l, ludwig erk - franz m. böhme 1893 (OLMS 1988) A57-1 |
430 |
|
|
Ballad, Only text, Historic details, 8 Verses, Unique Song |
es ging ein schwarzbrauns mädchen zum roten, kühlen wein (das betrogene mädchen) |
melodie auf seite 103 |
|
stangenroth, unterfranken |
|
|
liederblätter für die 2. gleinstättner jugendsingtage, 1991 EGF HR402 |
54 |
29 |
|
Text & notation, Historic details, 7 Verses, Key:Eb |
es ging ein schwarzbrauns mädchen zum roten, kühlen wein (das betrogene mädchen) |
melodie auf seite 103 |
|
stangenroth, unterfranken |
|
|
lieder aus dem nachlaß von stephan ankenbrand - band 1, 1989 HR405-1 |
54 |
29 |
|
Text & notation, Historic details, 7 Verses, Key:Eb |
es ging ein soldat zum exerzieren |
august bungert |
|
|
|
|
volkslieder- und handwerker- lieder album, 1890 A999 |
100 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 5 Verses, Key:Ab, Unique Song |
es ging ein spielmann über feld (spielmann und teufel) |
robert kothe |
|
ca. 1650 |
|
robert kothe |
die 12. folge - für hohe und tiefe stimmen 1915, robert kothe A412-12 |
18-21 |
|
20 |
Ballad, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 14 Verses, Key:G |
es ging ein spielmann über feld, der hat im sack kein heller geld |
|
|
schweinfurt |
|
|
alte deutsche volksballaden, 1912 G W202 |
15 |
|
|
Ballad, Only text, 45 Verses |
es ging ein spielmann über feld, der hat im sack kein heller geld (spielmann und teufel) |
|
|
|
|
|
52 ungedruckte balladen des 16., 17, und 18. jahrhunderts - ditfurth, 1874 A1302 |
104 |
|
|
Ballad, Only text, 45 Verses |
es ging ein treu verliebtes paar im grünen wald spazieren |
aus groß-bieberau, odenwald |
|
aus groß-bieberau, odenwald |
|
|
odenwälder spinnstube, 1910 A22 |
54 |
|
|
Text & notation, 8 Verses, Key:F |
es ging ein treu verliebtes paar im grünen wald spazieren |
aus muhen |
|
aus muhen |
|
|
volkslieder aus dem kanton aargau (schweiz) 1911 HR504 |
|
12 |
|
Text & notation, Historic details, 9 Verses, Key:G |
es ging ein treu verliebtes paar im grünen wald spazieren (verführung und mord) |
sächsisches erzgebirge, notiert in geyersdorf 1905 |
|
sächsisches erzgebirge, notiert in geyersdorf 1905 |
|
|
volkslieder und volkstümliche lieder aus dem sächsischen erzgebirge, 1909 A1507 |
|
10a |
|
Ballad, Text & notation, Historic details, 7 Verses, Key:D |
es ging ein treu verliebtes paar im grünen wald spazieren (verführung und mord) |
sächsisches erzgebirge |
|
sächsisches erzgebirge |
|
|
volkslieder und volkstümliche lieder aus dem sächsischen erzgebirge, 1909 A1507 |
|
10b |
|
Ballad, Text & notation, 7 Verses, Key:F |
es ging ein verliebtes paar im grünen wald spazieren (ein schönes weltliches lied) |
|
|
kärnten, hüttenberg |
|
|
deutsche volkslieder aus kärnten - 2. band, lieder vermischten inhalts 1870 HR474-2 |
|
597 |
|
Only text, 9 Verses |
es ging ein verliebtes paar im grünen wald spazieren, der jüngling, der ihr untreu war, wollt' sie im wald verführen |
nassauen |
|
nassauen |
|
|
nassauische volkslieder nach wort und weise,1894 HR457 |
|
37 |
|
Ballad, Text & notation, Historic details, 13 Verses, Key:F |
es ging ein verliebtes paar in' grünen wald spaziren, der jüngling, der ihr untreu war, wollt' sie im wald verführen |
|
|
böhmen, aus littitz |
|
|
deutsche volkslieder as böhmen 1888 - teil A HR442a |
113 |
|
|
Only text, 9 Verses |
es ging ein wacker mädchen wohl alle tag im gras |
|
|
|
|
|
der schnappsack - eine liedblatt-sammelmappe, 2017 A855f |
670 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 6 Verses, Key:Dm, Unique Song |
es ging ein wacker mädelein wohl alle tag' in's gras (grasliedlein) |
|
|
oberhessen, diktiert vom nachtwächter b. in gleiberg 6.3.1880; mehr dazu in 'historik' |
|
|
deutsche volkslieder aus oberhessen 1885 A1528 |
|
86 |
|
Only text, Historic details, 9 Verses, Unique Song |
es ging ein wackers mädchen woh alle tag um gras |
|
|
|
|
|
deutsche volkslieder (mittelalter), 1959 A452 |
137 |
|
|
Text & notation, 6 Verses, Key:Bb |
es ging ein wackers mädchen wohl alle tag um gras |
|
|
|
|
|
deutsche volkslieder, 1959 A346 |
137 |
|
|
Text & notation, 6 Verses, Key:Bb |
es ging ein wackres mädchen früh morgens in das gras (graserin und reiter) |
|
1890 |
|
|
|
deutscher liederhort l, ludwig erk - franz m. böhme 1893 (OLMS 1988) A57-1 |
255 |
|
|
Ballad, Text & notation, Historic details, 1 Verses, Key:G |
es ging ein wackres mädchen wohl alle tag' ins gras (mädchennoth) |
|
|
|
|
|
liederbuch des deutschen volkes - 2. teil, 1883 A1297b |
409 |
|
|
Only text, 12 Verses |
es ging ein wackres mädchen wohl alle tage ins gras |
|
|
|
|
|
allgemeines deutsches lieder-lexikon, band 1 1844(1968) A1422-1 |
|
615 |
19 |
Only text, 11 Verses |
es ging ein weib mit ihren kindern spazieren über einen fluß |
|
|
|
|
|
die liedersammlung des christian nützel, 2. band, 1995 HR228-2 |
370 |
|
|
Text & notation, 9 Verses, Key:F, Unique Song |
es ging ein wohlgezogener knecht wohl über die breite aue |
|
|
|
|
|
des knaben wunderhorn, band 3, 1986 A4-3 |
51 |
|
|
Only text, 5 Verses, Unique Song |
es ging ein wohlgezogner knecht |
|
|
|
|
|
laßt uns singen, 1930 A125 |
98 |
|
16 |
Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:C |
es ging ein wohlgezogner knecht |
|
1536 |
|
1536 |
|
das bauernliederbuch, 1979 G A212 |
11 |
|
16 |
Chords, Text & notation, 3 Verses, Key:Am |
es ging ein wohlgezogner knecht wohl über die breite auen (die maid vom rosenthal) |
|
|
|
|
august saran |
30 altdeutsche volksmelodien - für eine singstimme mit klavierbegleitung A1515 |
|
6 |
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 3 Verses, Key:Am |
es ging ein wohlgezogner knecht wohl über ein breite aue (die maid vom rosenthal) |
bei heinrich finck 1536 |
|
bei heinrich finck 1536 |
|
|
deutscher liederhort lll, ludwig erk - franz m. böhme 1894 (OLMS 1988) A57-3 |
385 |
|
16 |
Text & notation, Historic details, 3 Verses, Key:C |
es ging ein' (eine) jungfrau zart und fein (das vergißmeinnicht) |
c. möller |
|
hermann löns |
|
c. möller |
das hederitt - neue weisen aus dem kleinen rosengarten, 1922 A635 |
38 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 4 Verses, Key:Bb, Unique Song |
es ging ein' bäurin durch die stadt, tilla, tilla, hopp |
aus wetsfalen |
|
aus wetsfalen |
|
|
stimmt an, 1. teil - liederbuch für die westfälischen volksschulen - grundschule, 1940 A1592-1 |
41 |
|
|
Children song, Text & notation, 10 Verses, Key:G, Unique Song |
es ging ein' jungfrau zarte |
fliegendes blatt, neisse |
1842 |
fliegendes blatt, tübingen |
1612 |
|
der wundergarten A201 |
52 |
|
19 |
Text & notation, 2 voices, 6 Verses, Key:G |
es ging ein' jungfrau zarte früh in der morgenstund (der tod und die königstochter) |
schlesien |
|
schlesien |
|
|
schlesische volkslieder mit bildern und weisen, 1924 G HR5-1 |
8 |
|
|
Multi staff arrangement, 2 voices, Guitar arrangement, 8 Verses, Key:G |
es ging ein' jungfrau zarte früh in der morgenstunde (der tod und die königstochter) |
schlesien |
|
schlesien |
|
friedrich wirth |
schlesische volkslieder mit bildern und weisen, 1924 G HR5-1 |
5 |
|
|
Ballad, Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, Guitar arrangement, 14 Verses, Key:E |
es ging ein' jungfrau zarte, frisch, fröhlich und gesund |
siehe 'historik' |
|
siehe 'historik' |
|
walter rein |
der wundergarten - deutsche volkslieder für gesang und klavier, 1953 A201a |
61 |
|
|
Ballad, Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Historic details, 6 Verses, Key:G |
es ging ein' jungfrau zarte, frisch, fröhlich und gesund in ihren rosengarten (der tod und das mädchen) |
schlesien |
|
schlesien |
|
|
unser dickes liederbuch, 1985 W62a |
256 |
|
19 |
Chords, Ballad, Text & notation, 6 Verses, Key:A |
es ging ein' zieg' am weg hinaus |
schlesien |
ca. 1838 |
|
|
|
mein österreich liederbuch, 1. teil, 1935 G HR263-1 |
60 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 1 Verses, Key:Bb, Unique Song |
es ging eine bäuerin hin zur stadt, ho, ho |
|
|
|
|
|
van gold dree rosen, 1913 G HR8 |
38 |
|
|
Children song, Dance/playsong, Text & notation, 13 Verses, Key:G, Unique Song |
es ging eine bäurin hin zur stadt |
aus 'van gold dree rosen', schleswig, 1913 |
|
aus 'van gold dree rosen', schleswig, 1913 |
|
|
liederbuch für die volksschulen, regierungsbezirk schleswig, 1. teil, 1941 G A964-1 |
65 |
|
|
Children song, Dance/playsong, Text & notation, 13 Verses, Key:G, Unique Song |
es ging eine jungfrau grasen wohl auf das falkenwieselein |
|
|
böhmen, aus hermsdorf |
|
|
deutsche volkslieder as böhmen 1888 - teil A HR442a |
104 |
|
|
Only text, 4 Verses, Unique Song |
es ging eine jungfrau hübsch und fein, ging in eine wiese hinein |
|
|
böhmen, aus kamnitzerneudörfel |
|
|
deutsche volkslieder as böhmen 1888 - teil A HR442a |
104 |
|
|
Only text, 8 Verses, Unique Song |
es ging eine jungfrau zart und fein |
|
|
hermann löns |
|
|
unsere lieder, 6. auflage, 1925 G W143e |
41 |
|
20 |
Only text, 4 Verses |
es ging eine jungfrau zart und fein |
|
|
|
|
|
berg frei - naturfreunde liederbuch A357c |
237 |
|
|
Only text, 4 Verses |
es ging eine jungfrau zart und fein (das vergissmeinnicht) |
ludwig rahlfs |
|
hermann löns |
|
ludwig rahlfs |
fünfzig lieder aus dem kleinen rosengarten, 1916 A122c |
30 |
|
20 |
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:F |
es ging eine jungfrau zart und fein (das vergissmeinnicht) |
fritz jöde |
|
hermann löns |
|
|
der kleine rosengarten, 1933 A183f |
60 |
|
20 |
Text & notation, 4 Verses, Key:C |
es ging eine jungfrau zart und fein (das vergißmeinnicht) |
fritz jöde |
|
hermann löns |
|
fritz jöde |
der kleine rosengarten - ausgabe für blockflöte A183d |
97 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Various instruments, 4 Verses, Key:C |
es ging eine jungfrau zart und fein (das vergißmeinnicht) |
franz albert gabriel |
|
hermann löns |
|
franz albert gabriel |
der kleine rosengarten, 1926 EGF A183c |
48 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 4 Verses, Key:E |
es ging eine jungfrau zart und fein (das vergißmeinnicht) |
hubertus schendel |
1991 |
hermann löns |
|
|
der rosenstock - vertonungen von hubertus schendel, 2007 A684 |
6 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 4 Verses, Key:D |
es ging eine jungfrau zart und fein (das vergißmeinnicht) |
|
|
hermann löns |
|
|
unsere lieder, 1922 G W143g |
30 |
|
20 |
Only text, 4 Verses |
es ging eine jungfrau zart und fein (das vergißmeinnicht) |
ludwig rahlfs |
|
hermann löns |
|
|
60 lieder aus dem kleinen rosengarten, 1925 EGF A732 |
18 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 3 Verses, Key:F |
es ging eine jungfrau zart und fein (das vergißmeinnicht) |
fritz jöde |
|
hermann löns |
|
fritz jöde |
der kleine rosengarten - ausgabe für klavier 1939 GF A183 |
46 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 4 Verses, Key:C |
es ging eine jungfrau zart und fein (das vergißmeinnicht) |
otto koch |
|
hermann löns |
|
|
das löns liederbuch, 1917 G W135 |
78 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 4 Verses, Key:A |
es ging eine jungfrau zart und fein (das vergißmeinnicht) |
gerhard granzow |
|
hermann löns |
|
|
das löns liederbuch, 1917 G W135 |
79 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 1 Verses, Key:E |
es ging eine jungfrau zart und fein (das vergißmeinnicht) |
kurt brettschneider |
|
hermann löns |
|
|
das löns liederbuch, 1917 G W135 |
80 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 1 Verses, Key:G |
es ging eine jungfrau zart und fein (das vergißmeinnicht) |
otto koch |
|
hermann löns |
|
hermann engel |
das löns liederbuch, 1920 W135a |
123 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 4 Verses, Key:A |
es ging eine jungfrau zart und fein (das vergißmeinnicht) |
|
|
hermann löns |
|
|
der kleine rosengarten - volkslieder, 1922 A183g |
96 |
|
20 |
Only text, 4 Verses |
es ging eine jungfrau zart und fein (das vergißmennicht) |
otto koch |
|
hermann löns |
|
hans fischer |
das löns liederbuch, 1939 W135b |
43 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 4 Verses, Key:A |
es ging eine jungfrau zart und fein )das vergisßmeinnicht) |
fritz jöde |
|
hermann löns |
|
|
der kleine rosengarten - klavierausgabe, 1920 GF A183a |
46 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 4 Verses, Key:C |
es ging eine jungfrau zart und fein, eia popeia (das vergißmeinnicht) |
|
|
hermann löns |
|
|
unsere lieder - 2. auflage, 1922 G W143a |
32 |
|
20 |
Evening song, Only text, 4 Verses |
es ging eine jungfrau zart und fein, eiapopeia, schlaf ein (das vergißmeinnicht) |
hannes ruch |
|
hermann löns |
|
hannes ruch |
45 lieder aus dem rosen-garten A122d |
60 |
|
20 |
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 4 Verses, Key:G |
es ging eine jungfrau zarte frisch fröhlich und gesund |
schlesien, neiße |
|
schlesien, neiße |
|
|
unverlierbare heimat - lieder der vertriebenen, 1958 HR37 |
277 |
|
|
Text & notation, 2 voices, 6 Verses, Key:G |
es ging eine jungfrau zarte frisch fröhlich und gesund |
neiße, schlesien |
|
neiße, schlesien |
|
|
unverlierbare heimat, band 4 - deutsche und europäische volkslieder, 1957 HR37-4 |
63 |
|
|
Text & notation, 3 voices, 6 Verses, Key:G |
es ging eine jungfrau zarte frisch fröhlich und gesund (königs töchterlein) |
|
|
schlesien |
|
|
schlesische volkslieder, 1973 (1842) HR31 |
368 |
|
|
Only text, Historic details, 8 Verses |
es ging eine jungfrau zarte frisch, fröhlich und geschwind (der tod uns das mädchen) |
schlesien |
vor 1842 |
österreich |
vor 1842 |
|
musikantenlieder, 1925 G A160 |
128 |
|
18 |
Soldier/patriotic song, Text & notation, 6 Verses, Key:F |
es ging eine jungfrau zarte, frisch fröhlich und gesund |
schlesien |
vor 1842 |
schlesien |
vor 1842 |
wilhelm steinheuser |
ostland - 20 volkslieder aus schlesien und ostpreußen für gemischten chor HR282 |
12 |
|
19 |
Ballad, Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 6 Verses, Key:Bb |
es ging eine jungfrau zarte, frisch fröhlich und gesund |
|
|
|
|
|
kling klang - was die minne singt, 1930 A831a |
133 |
|
|
Only text, 6 Verses |
es ging eine jungfrau zarte, frisch fröhlich und gesund |
schlesien |
ca. 1600 |
schlesien |
ca. 1600 |
heinrich spitta |
die singstunde - klavierpartitur-ausgabe, 1932 EGF A129a |
97 |
|
17 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 6 Verses, Key:C |
es ging eine jungfrau zarte, frisch fröhlich und gesund, in ihrem rosengarten |
|
|
schlesien |
|
|
alte deutsche volksballaden, 1912 G W202 |
119 |
|
|
Ballad, Only text, 6 Verses |
es ging einmal bei mondenschein |
elsaß |
|
elsaß |
|
|
jagd- und waldlieder, 1901 A413 |
367 |
|
19 |
Text & notation, 5 Verses, Key:D |
es ging einmal bei mondenschein ein waidmann (moritat) |
schwaben |
|
schwaben |
|
|
suppinger liederbuch, 1953 G HR203 |
46 |
|
|
Text & notation, 6 Verses, Key:Eb |
es ging einmal bei sonnenschein ein waidmann hübsch und fein |
dobrudscha |
|
dobrudscha |
|
|
deutsche volkslieder aus der dobrudscha mit ihren weisen, 1944 G HR5-41 |
21 |
|
|
Ballad, Text & notation, 3 Verses, Key:F, Unique Song |
es ging einmal ein bettelmann aus |
nordmähren |
|
nordmähren |
|
|
nordmährische volkslieder, 1942 HR128 |
65 |
|
|
Text & notation, 16 Verses, Key:F, Unique Song |
es ging einmal ein bläserlein vor sonnenaufgang aus |
waltraut klein |
|
susanne koenig |
|
|
pirzel und purzel - neue kinderlieder und kinderspiele, 1965 K50 |
14 |
|
20 |
Children song, Text & notation, 1 Verses, Key:C, Unique Song |
es ging einmal ein jäger, wollt' in den grünen wald, da begegnet ihm eine madammen mit ihrer schneeweißen gestalt |
katholische kolonie marienthal (samara) |
|
katholische kolonie marienthal (samara) |
|
|
das lied der deutschen kolonisten in rußland, 1923 A1591 |
|
81 |
|
Text & notation, Historic details, 3 Verses, Key:G, Unique Song |
es ging einmal ein verliebtes paar im grünen wald spazieren |
|
|
aus pechau, altmark |
|
|
ludolf parisius und seine altmärkischen volkslieder, 1957 A1198 |
83 |
|
|
Only text, 5 Verses |
es ging einmal ein verliebtes paar im grünen wald spazieren |
|
|
oberhessen, diktiert von einem manne aus kinzenbach 16.1. 1880 |
|
|
deutsche volkslieder aus oberhessen 1885 A1528 |
|
24 |
|
Only text, Historic details, 6 Verses |
es ging einmal ein verliebtes paar im grünen wald spazieren (der treulose knabe) |
|
|
aus pfullingen und wumlingen |
|
|
schwäbische volkslieder mit ausgewählten melodien 1855 A1523b |
|
203 |
|
Ballad, Only text, Historic details, 8 Verses |
es ging einmal ein verliebtes paar im grünen wald spazieren (der treulose knabe) |
|
|
aus pfullingen und wurmlingen, von ernst meier in schwaben aufgezeichnet |
|
|
schwäbische volkslieder mit ausgewählten melodien, 1855 A1683b |
358 |
|
|
Ballad, Only text, 8 Verses |
es ging einmal ein verliebtes paar im grünen wald spazieren (im wald fand sie ihr frühes grab) |
|
ca. 1850 |
|
ca. 1850 |
|
lieder im hanauerland, 1972 HR32 |
242 |
|
19 |
Ballad, Text & notation, Historic details, 7 Verses, Key:F |
es ging einmal ein verliebtes paar im grünen wald spazieren (mord der gliebten) |
|
|
notiert in handschuhsheim, kirchardt |
|
|
volkslieder aus der badischen pfalz, 1902 A1294 |
71-73 |
|
|
Text & notation, 6 Verses, Key:E, F |
es ging einmal ein verliebtes paar in dem grünen wald spazieren |
lothringen |
|
lothringen |
|
|
verklingende weisen - band 4, 1938 (1962) HR17-4 |
207 |
|
|
Ballad, Text & notation, Historic details, 7 Verses, Key:G |
es ging einmal ein verliebtes paar in den wald (verführung und mord) |
pfalz |
|
pfalz |
|
|
pfälzische volkslieder - band 1, 1909 HR16-1 |
29-31 |
|
|
Ballad, Text & notation, 5 Verses, Key:F |
es ging einmal ein verliebtes paar in einem wald spazieren |
westfalen |
|
westfalen |
|
|
westfälische liedersammlung HR241-1 |
226 |
|
|
Text & notation, 6 Verses, Key:F |
es ging einmal ein verliebtes paar in grünen wald spazieren (der mord im walde) |
südtirol, st. martin, passeier |
|
südtirol, st. martin, passeier |
|
|
südtiroler volkslieder, band 1 1968 HR528-1 |
85-87 |
23 |
|
Ballad, Text & notation, 15 Verses, Key:D |
es ging einmal ein verliebtes paar wohl in den wald spazieren |
lothringen |
|
lothringen |
|
|
verklingende weisen - band 5, 1962 G HR17-5 |
114 |
|
|
Text & notation, Historic details, 7 Verses, Key:G |
es ging einmal ein verliebtes paar wohl in den wald spazieren |
|
|
|
|
|
lieder aus dem rinnstein (band 1-3) - band 3 1904 A165-1-2-3 |
7 |
|
|
Only text, 7 Verses |
es ging einmal ein wind (männertreu) |
willem hildebrand |
|
hermann löns |
|
willem hildebrand |
meine löns-lieblinge - 43 neue weisen nach löns-texten, 1948 G EGF A223 |
24 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 3 Verses, Key:G |
es ging einmal ein wind (männertreu) |
fritz jöde |
|
hermann löns |
|
fritz jöde |
der kleine rosengarten - ausgabe für blockflöte A183d |
9 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Various instruments, 3 Verses, Key:F |
es ging einmal ein wind (männertreu) |
franz albert gabriel |
|
hermann löns |
|
franz albert gabriel |
der kleine rosengarten, 1926 EGF A183c |
32 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 3 Verses, Key:F |
es ging einmal ein wind (männertreu) |
fritz jöde |
|
hermann löns |
|
|
der kleine rosengarten, 1933 A183f |
5 |
|
20 |
Text & notation, 3 Verses, Key:D |
es ging einmal ein wind (männertreu) |
otto granzow |
|
hermann löns |
|
|
das löns liederbuch, 1917 G W135 |
42 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 3 Verses, Key:E |
es ging einmal ein wind (männertreu) |
kurt brettschneider |
|
hermann löns |
|
|
das löns liederbuch, 1917 G W135 |
43 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 1 Verses, Key:E |
es ging einmal ein wind (männertreu) |
ludwig rahlfs |
|
hermann löns |
|
ludwig rahlfs |
fünfzig lieder aus dem kleinen rosengarten, 1916 A122c |
32 |
|
20 |
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:D |
es ging einmal ein wind (männertreu) |
walther hensel |
|
hermann löns |
|
walther hensel |
löns lieder - in weisen und sätzen von walther hensel A182a |
12 |
|
20 |
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:A |
es ging einmal ein wind (männertreu) |
fritz jöde |
|
hermann löns |
|
fritz jöde |
der kleine rosengarten - ausgabe für gitarre, 1958 A183e |
9 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:D |
es ging einmal ein wind (männertreu) |
c. möller |
|
hermann löns |
|
c. möller |
das hederitt - neue weisen aus dem kleinen rosengarten, 1922 A635 |
35 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 3 Verses, Key:E |
es ging einmal ein wind (männertreu) |
ludwig rahlfs |
|
hermann löns |
|
|
60 lieder aus dem kleinen rosengarten, 1925 EGF A732 |
19 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 3 Verses, Key:F |
es ging einmal ein wind (männertreu) |
georg von albrecht |
|
hermann löns |
|
georg von albrecht |
unser liederbuch, band 3 - chorbuch für gleiche stimmen, 1953 A66-3 |
68 |
|
|
Canons, Text & notation, 3 Verses, Key:G |
es ging einmal ein wind (männertreu) |
hermann erdlen |
|
hermann löns |
|
hermann erdlen |
der kleine rosengarten - 117 volkslieder, heft 2, 1920 A183-2 |
38 |
|
20 |
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:Em |
es ging einmal ein wind (männertreu) |
otto gramzow |
|
hermann löns |
|
hermann engel |
das löns liederbuch, 1920 W135a |
109 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:E |
es ging einmal ein wind (männertreu) |
otto gramzow |
|
hermann löns |
|
hans fischer |
das löns liederbuch, 1939 W135b |
26 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 3 Verses, Key:E |
es ging einmal ein wind (männertreu) |
fritz jöde |
|
hermann löns |
|
|
der kleine rosengarten - klavierausgabe, 1920 GF A183a |
2 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 3 Verses, Key:D |
es ging einmal ein wind (männertreu) |
karl heuser |
|
hermann löns |
|
hermann engel |
kling-klang und gloria - 12 lieder zur laute, 1920 A187 |
14 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:C |
es ging einmal ein wind (männertreu) |
|
|
hermann löns |
|
|
der kleine rosengarten - volkslieder, 1922 A183g |
44 |
|
20 |
Only text, 3 Verses |
es ging einmal ein wind, ei (männertreu) |
fritz jöde |
|
hermann löns |
|
fritz jöde |
der kleine rosengarten - ausgabe für klavier 1939 GF A183 |
2 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 3 Verses, Key:D |
es ging einmal ein wind, ei, ging einmal ein eind (männertreu) |
hannes ruch |
|
hermann löns |
|
hannes ruch |
45 lieder aus dem rosen-garten A122d |
40 |
|
20 |
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:C |
es ging einmal ein wind, ei, ging einmal ein wind |
fritz sotke |
|
hermann löns |
|
|
unsere lieder - liederbuch für die wandernde jugend, neue folge, 1931 W143 |
29 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:G |
es ging einmal ein wind, ei, ging einmal ein wind, er ging wohl über stock und stein (männertreu) |
erhard messmer |
|
hermann löns |
|
erhard messmer |
lieder vom lauenstein - mit laute oder klavier A323 |
|
6 |
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:D |
es ging einmal ein wind, er ging wohl über stock und stein |
otto gramzow |
|
hermann löns |
|
|
kleines löns-liederbuch, 1943 SV72 |
16 |
|
20 |
Text & notation, 3 Verses, Key:E |
es ging einmal ein wind, er ging wohl über stock und stein |
|
|
hermann löns |
|
|
wach auf mein herz und singe G SV200 |
95 |
|
20 |
Text & notation, 3 Verses, Key:D |
Song Title |
Melody / Region |
Melody Year |
Text / Region |
Text Year |
Arranger |
Sourcebook |
Page # |
Song # |
Century |
Song Attributes |
49385 found | < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 > |