| Song Title |
Melody / Region |
Melody Year |
Text / Region |
Text Year |
Arranger |
Sourcebook |
Page # |
Song # |
Century |
Song Attributes |
| dumy moji, dumy moji (lieder, meine lieben lieder) |
ukraine |
|
ukraine, taras schewtschenko, deutsch alfred kurella |
|
|
nehm ich die bandura - lieder aus der ukraine, 2001 G W215 |
28 |
|
|
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 3 Verses, Key:Em, Unique Song |
| hej, tam na hori sitsch ide (hej, dort auf dem berg zieht sitsch) |
ukraine |
|
ukraine, deutsch jura dutka |
|
|
nehm ich die bandura - lieder aus der ukraine, 2001 G W215 |
18 |
|
|
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, Historic details, 5 Verses, Key:G, Unique Song |
| i schumyt', i hude (es lärmt, es dröhnt, es regnet) |
ukraine |
|
ukraine, deutsch jura dutka |
|
|
nehm ich die bandura - lieder aus der ukraine, 2001 G W215 |
34 |
|
|
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, Historic details, 3 Verses, Key:G, Unique Song |
| jichaw kozak na wijnon'ku (zog ein kosak in den krieg hinaus) |
ukraine, r. kuptschyns'kyj |
|
ukraine, r. kuptschyns'kyj, deutsch helm könig |
|
|
nehm ich die bandura - lieder aus der ukraine, 2001 G W215 |
22 |
|
|
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 4 Verses, Key:Dm, Unique Song |
| jichaw kozak za dunaj (es fuhr der kosak zur donau) |
ukraine |
|
ukraine, deutsch jura dutka |
|
|
nehm ich die bandura - lieder aus der ukraine, 2001 G W215 |
15 |
|
|
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 2 Verses, Key:Am, Unique Song |
| kozaka nesut' i konja wedut' (den kosaken trägt man und sein pferd führt man) |
|
|
ukraine |
|
|
nehm ich die bandura - lieder aus der ukraine, 2001 G W215 |
23 |
|
|
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 2 voices, 4 Verses, Key:Em, Unique Song |
| misjac' na nebi (der mond steht am himmel, die sterne prangen) |
ukraine |
|
ukraine, deutsch jura dutka |
|
|
nehm ich die bandura - lieder aus der ukraine, 2001 G W215 |
49 |
|
|
Chords, Evening song, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 3 Verses, Key:Em, Unique Song |
| oj na hori ta zhenzi zhnut' (hej, durch reifes korn die schnitter schreiten) |
ukraine |
|
ukraine, deutsch wolf kinzel |
|
|
nehm ich die bandura - lieder aus der ukraine, 2001 G W215 |
16 |
|
|
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 6 Verses, Key:Dm, Unique Song |
| oj tschoho sh ty zashurywsja (warum wurdest du nun traurig) |
ukraine, r. kuptschyns'kyj |
|
ukraine, r. kuptschyns'kyj, deutsch jura dutka |
|
|
nehm ich die bandura - lieder aus der ukraine, 2001 G W215 |
30 |
|
|
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 4 Verses, Key:Dm, Unique Song |
| oj u wyschnewomu sadu (dort im kirschgarten sang die nachtgall) |
ukraine |
|
ukraine |
|
|
nehm ich die bandura - lieder aus der ukraine, 2001 G W215 |
46 |
|
|
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 3 voices, 6 Verses, Key:Em, Unique Song |
| oj, ne chody hrycju (gehe nicht, o gregor, gehe nicht zum abendtanz) |
ukraine |
|
ukraine, deutsch eberhard koebel (tusk) |
|
|
nehm ich die bandura - lieder aus der ukraine, 2001 G W215 |
38 |
|
|
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 5 Verses, Key:Dm |
| oj, za hajem (muß sich plagen, abrackern) |
ukraine |
|
ukraine, deutsch hans baumann |
|
|
nehm ich die bandura - lieder aus der ukraine, 2001 G W215 |
35 |
|
|
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 5 Verses, Key:Em, Unique Song |
| podibrowi witer wyje (topolja) (im eichenhain heult der wind) |
ukraine |
|
taras schewtschenko, deutsch jura dutka |
|
|
nehm ich die bandura - lieder aus der ukraine, 2001 G W215 |
9 |
|
|
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 2 voices, 4 Verses, Key:Em, Unique Song |
| powijaw witer stepowyj (es weht der wind aus der steppe) |
ukraine |
|
ukraine, deutsch jura dutka |
|
|
nehm ich die bandura - lieder aus der ukraine, 2001 G W215 |
25 |
|
|
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 4 Verses, Key:E, Unique Song |
| pyjmo, druzi (trinken wir, freunde, spiele du, musiker) |
ukraine, r. kuptschyns'kyj |
|
ukraine, r. kuptschyns'kyj |
|
|
nehm ich die bandura - lieder aus der ukraine, 2001 G W215 |
26 |
|
|
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 3 Verses, Key:Dm, Unique Song |
| rewe ta stohne dnipr schyrokyj (der dneper stöhnt und brüllt) |
ukraine |
|
ukraine, deutsch luise leonhardt |
|
|
nehm ich die bandura - lieder aus der ukraine, 2001 G W215 |
10 |
|
|
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 6 Verses, Key:Dm, Unique Song |
| rozprjahajte chlopci koni (spannt die pferde aus, ihr burschen) |
ukraine |
|
ukraine, deutsch jura dutka |
|
|
nehm ich die bandura - lieder aus der ukraine, 2001 G W215 |
20 |
|
|
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 6 Verses, Key:Dm, Unique Song |
| sadok wyschnewyj kolo chaty (im kirschengärtchen vor der hütte) |
ukraine, mykola lysenko |
|
ukraine, taras schwetschenko, deutsch erich weinert |
|
|
nehm ich die bandura - lieder aus der ukraine, 2001 G W215 |
36 |
|
|
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 3 Verses, Key:C, Unique Song |
| sonze nyzen'ko (sonne geht unter, abend kommt näher) |
ukraine |
|
ukraine |
|
|
nehm ich die bandura - lieder aus der ukraine, 2001 G W215 |
48 |
|
|
Chords, Evening song, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 3 Verses, Key:Am, Unique Song |
| tschas rikoju plywe (die zeit fließt, wie das wasser im fluß) |
ukraine, b. lepkyj |
|
ukraine, b. lepkyj, deutsch jura dutka |
|
|
nehm ich die bandura - lieder aus der ukraine, 2001 G W215 |
44 |
|
|
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 4 Verses, Key:Dm, Unique Song |
| tschujesch, brate mij (hör', mein bruder zu) |
ukraine, lewko lepkyj |
|
ukraine, bohdan lepkyj, deutsch jura dutka |
|
|
nehm ich die bandura - lieder aus der ukraine, 2001 G W215 |
29 |
|
|
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 2 Verses, Key:Em, Unique Song |
| ty zh mene pidmanula (du sagtest am montag gehen wir zusammen heilkraut sammeln) |
ukraine |
|
ukraine, deutsch jura dutka |
|
|
nehm ich die bandura - lieder aus der ukraine, 2001 G W215 |
42 |
|
|
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 7 Verses, Key:Am, Unique Song |
| ukrainischer tanz |
ukraine |
|
|
|
|
nehm ich die bandura - lieder aus der ukraine, 2001 G W215 |
33 |
|
|
Chords, Song of the German Youth Movement, Dance/playsong, Only notation, 0 Verses, Key:A, Unique Song |
| wijut' witry, wijut' bujni (winde, stürmische winde wehen) |
ukraine, ivan kotljarews'kyj |
|
ukraine, ivan kotljarews'kyj, deutsch jura dutka |
|
|
nehm ich die bandura - lieder aus der ukraine, 2001 G W215 |
40 |
|
|
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 8 Verses, Key:Dm, Unique Song |
| wzjaw by ja banduru (nehme ich die bandura und spiele, was ich kann) |
ukraine |
|
ukraine, deutsch jura dutka |
|
|
nehm ich die bandura - lieder aus der ukraine, 2001 G W215 |
8 |
|
|
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 5 Verses, Key:F, Unique Song |
| zaswit wstaly kozatschen'ky (früh morgens standen die kosaken auf) |
ukraine |
|
ukraine, deutsch jura dutka |
|
|
nehm ich die bandura - lieder aus der ukraine, 2001 G W215 |
12 |
|
|
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 9 Verses, Key:Dm, Unique Song |
| Song Title |
Melody / Region |
Melody Year |
Text / Region |
Text Year |
Arranger |
Sourcebook |
Page # |
Song # |
Century |
Song Attributes |
| 26 found | 1 |