| Liedtitel |
Melodie/Region |
Melodie Jahr |
Text/Region |
Text Jahr |
Tonsatz |
Quelle |
| an hellen tagen, herz welch' ein schlagen |
giovanni gastoldi |
|
peter cornelius |
|
|
der schnappsack - eine liedblatt-sammelmappe 2019 A855g |
| an hellen tagen, herz, welch ein schlagen |
nach den fünfstimmigen 'balleti' von giovanni gastoldi, nürnberg 1591 |
|
umdichtung von 'a lita vieta' von peter cornelius |
|
ernst dahlke |
deutsches lied, 4. teil 1926 A84-4 |
| an hellen tagen, herz, welch ein schlagen |
giovanni gastoldi |
|
giovanni gastoldi, deutsch peter cornelius |
|
|
aufwind - ein liederbuch, 2121 G A1543 |
| an hellen tagen, herz, welch ein schlagen |
giovanni gastoldi |
|
frei nach peter cornelius |
|
|
niedersächsischer liederfreund, 2. teil A581-2 |
| an hellen tagen, herz, welch ein schlagen |
giovanni gastoldi, bearbeitet von herbert weitemeyer |
|
nachdichtung peter cornelius |
|
|
nagels männerchorbuch - auswahlband, 1955 A587d2 |
| an hellen tagen, herz, welch ein schlagen |
giovanni gastoldi, 'balletti a 5 voci' |
1591 |
deutsch peter cornelius |
|
|
musik in der schule, band 3 - chorbuch für gemischte stimmen A43-3 |
| an hellen tagen, herz, welch ein schlagen |
giovanni gastoldi |
|
peter cornelius |
|
|
sängerhain-chorbuch - 3. teil von 'das deutsche lied', 1925 A535-3 |
| an hellen tagen, herz, welch ein schlagen |
peter cornelius, giovanni gastoldi |
|
peter cornelius |
|
|
liederheft zum lX. singtreffen des BdP, arnsburg 1986 W289-86 |
| an hellen tagen, herz, welch ein schlagen |
giovanni gastoldi aus den 'balletti a 5 voci', 1591 |
|
giovanni gastoldi aus den 'balletti a 5 voci', 1591, deutsch peter cornelius |
|
helmut schmidt, 1982 nach dem 5stimmigen originalsatz |
der rosengarten - ein chorbuch, 1989 A773 |
| an hellen tagen, herz, welch ein schlagen |
giovanni gastoldi |
|
italien, deutsch peter cornelius |
|
giovanni gastoldi |
laßt uns singen (moeck's gelbe musikhefte nr.19) A559-19 |
| an hellen tagen, herz, welch ein schlagen |
giovanni gastoldi, aus 'balletti', 1591 |
|
peter cornelius, barbara heuschober |
|
|
ars musica - band 2, chor im anfang - gemischte stimmen, 1965 A605-2 |
| an hellen tagen, herz, welch ein schlagen |
nach giovanni gastoldi |
1591 |
peter cornelius |
|
|
frisch gesungen - chorbuch von heinrichs und pfusch, 1910 A104 |
| an hellen tagen, herz, welch ein schlagen |
giovanni gastoldi |
1591 |
peter cornelius |
|
|
frisch gesungen, ausgabe A 3. teil - chorbuch, 1924 A104-a3 |
| an hellen tagen, herz, welch ein schlagen |
giovanni gastoldi |
|
italien, deutsch peter cornelius |
|
|
13. tiroler singwoche, 1988 G HR295-13 |
| an hellen tagen, herz, welch ein schlagen |
giovanni gastoldi |
|
italien, deutsch peter cornelius |
|
|
14. tiroler singwoche, 1989 G HR295-14 |
| an hellen tagen, herz, welch ein schlagen |
giovanni gastoldi |
|
freie nachbildung von peter cornelius |
|
|
mein singgesell' - 2. teil, ausgabe für niederdeutsche schulen, 1935 A173-2 |
| an hellen tagen, herz, welch ein schlagen |
giovanni gastoldi, 'baletti a 5 voci', 1591 |
|
deutsch peter cornelius |
|
|
lose blätter für gemischte stimmen, band l (1-50) A603 |
| an hellen tagen, herz, welch ein schlagen |
giovanni gastoldi |
|
peter cornelius |
|
|
der schnappsack - eine liedblatt-sammelmappe 2021 A855h |
| an hellen tagen, herz, welch ein schlagen |
giovanni gastoldi |
|
deutsch, in freier übertragung peter cornelius |
|
|
musica - chorbuch für die schule (für gemischte stimmen) 1956 A225a |
| an hellen tagen, herz, welch ein schlagen |
giovanni gastoldi |
|
giovanni gastoldi, deutsch peter cornelius |
|
|
33. tiroler singwoche 2008 G HR295-33 |
| an hellen tagen, herz, welch ein schlagen |
giovanni gastoldi |
|
deutsch peter cornelius |
|
|
37. tiroler singwoche 2012 G HR295-37 |
| an hellen tagen, herz, welch ein schlagen |
giovanni gastoldi |
|
deutsch, peter cornelius |
|
|
frisch gesungen, band 3, chorbuch A, 1930 A104-3a |
| an hellen tagen, herz, welch ein schlagen |
giovanni gastoldi |
1601 |
peter cornelius |
ca. 1850 |
giovanni gastoldi, peter cornelius 1872 |
der schnappsack - eine liedblatt-sammelmappe, 2008 A855 |
| an hellen tagen, herz, welch ein schlagen |
giovanni gastoldi |
|
italien, deutsch peter cornelius |
|
|
liederbuch des deutschen sängerbundes - gemischte chöre, 1951 A587f1 |
| an hellen tagen, herz, welch ein schlagen |
giovanni gastoldi |
|
italien, deutsch peter cornelius |
|
|
krefelder liederbuch - liederblätter der krefelder volksmusikschule, 1937 A840 |
| an hellen tagen, herz, welch ein schlagen |
giovanni gastoldi |
1591 |
peter cornelius |
|
|
lieder für den freideutschen konvent W268 |
| an hellen tagen, herz, welch ein schlagen (5stimmig) |
giovanni gastoldi |
|
italien, deutsch peter cornelius |
|
giovanni gastoldi, 5stimmig |
singende gemeinde - lieder für die singwochen arbeit, wien 1947 HR489 |
| an hellen tagen, herz, welch ein schlagen (balletto) |
giovanni gastoldi |
|
italien, deutsch peter cornelius |
|
giovanni gastoldi |
chorbuch für gemischte stimmen, 1. teil 1951 A1546-2 |
| das einst ein kind auf erden war (christkind) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
alte und neue weihnachtslieder, heft 2 G170-2 |
| das einst ein kind auf erden war (christkind) (aus den 'weihnachtsliedern') |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
weihnachten im lied, 1942 EGF G158 |
| das einst ein kind auf erden war, christkindlein kommt noch dieses jahr |
peter cornelius |
|
peter cornelius aus 'weihnachtslieder' |
|
|
frisch gesungen, band 1 - singebuch 'A', 1932 A104-1a |
| der glückes fülle mir verlieh'n und hochgesang (trost) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
bearbeitet von ernst ludwig schellenberg |
das deutsche volkslied, 1914-15 EGF A562 Einzigartig |
| der schiffer, wenn der landwind geht, will sich der flut vertrauen (auf uns're liebe frauen) |
wilhelm kienzl |
|
peter cornelius |
|
|
liedertafel von der donau zum rhein - für 4stimmigen männerchor, 1902 A774 Einzigartig |
| drei kön'ge wandern aus morgenland |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
liederbuch für höhere mädchenschulen, 1899 A1273 |
| drei kön'ge wandern aus morgenland |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
erwin schwarz-reiflingen |
liedersang und lautenschlag, 2. band EGF A556-2 |
| drei kön'ge wandern aus morgenland |
peter cornelius |
|
peter conelius, aus 'weihnachtslieder' |
|
peter cornelius ? |
frisch gesungen, band 2, musikbuch B, 1927 A104-2b |
| drei kön'ge wandern aus morgenland |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
deutscher jugendklang, teil 3 1936 A858-3 |
| drei kön'ge wandern aus morgenland (die könige) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
frisch gesungen - chorbuch von heinrichs und pfusch, 1910 A104 |
| drei kön'ge wandern aus morgenland (die könige) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
peter cornelius |
unser liederbuch, mittelstufenband G A66 |
| drei kön'ge wandern aus morgenland (die könige) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
liederlust, heft 3 - lieder für oberklassen, ausg. für mädchenschulen A1271-3 |
| drei kön'ge wandern aus morgenland (die könige) |
peter cornelius |
|
peter cornelius aus den 'weihnachtsliedern' |
|
|
frisch gesungen, band 2 - musikbuch A, 1938 A104-2a |
| drei kön'ge wandern aus morgenland (die könige) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
liederbuch für höhere mädchenschulen etc. - teil 3 oberstufe, 1916 A1723-3 |
| drei kön'ge wandern aus morgenland, ein sternlein führt sie zum jordanland (die könige) |
peter cornelius, 2. fassung 1870 |
|
peter cornelius |
|
|
singende, klingende welt 2 (9. und 10. schuljahr) A493-2 |
| drei kön'ge wandern aus morgenland, ein sternlein führt sie zum jordanland (die könige) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
deutsche lieder ll A442-2 |
| drei kön'ge wandern aus morgenland, ein sternlein führt sie zum jordanland (die könige) (aus den 'weihnachtsliedern') |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
weihnachten im lied, 1942 EGF G158 |
| drei kön'ge wandern aus morgenland, ein sternlein führt sie zum jordanstrand |
peter cornelius, 2. fassung |
1870 |
peter cornelius |
|
|
singende, klingende welt ll - lieder und chöre, 9. - 10. schuljahr, 1952 A817 |
| drei kön'ge wandern aus morgenland, ein sternlein führte sie zum jordanstrand |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
deutsches lied, 2. teil 1927 A84-2 |
| drei kön'ge wanderten aus morgenland (die könige) |
peter cornelius aus 'weihnachtslieder') |
|
|
|
|
singende jugend, 2. teil A231-2 Einzigartig |
| drei könige aus morgenland, ein sternlein führt sie zum jordanland |
peter cornelius |
|
|
|
|
sängerhain-chorbuch - 3. teil von 'das deutsche lied', 1925 A535-3 Einzigartig |
| drei könige wandern aus morgenland |
peter cornelius |
|
|
|
|
liederbuch für den vaterländischen frauenverein, 1930 A607 |
| drei könige wandern aus morgenland |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
frisch gesungen, ausgabe A 3. teil - chorbuch, 1924 A104-a3 |
| drei könige wandern aus morgenland |
peter cornelius, aus 'weihnachtslieder' |
|
peter cornelius, aus 'weihnachtslieder' |
|
|
bremer liederbuch, oberstufe, 1934 A657-1 |
| drei könige wandern aus morgenland |
peter cornelius |
|
|
|
|
liederbuch für lyzeen, frauenschulen usw. - 2.teil, 1926 A14-2 |
| drei könige wandern aus morgenland |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
weihnachtslieder, 1982 G3 |
| drei könige wandern aus morgenland (de könige) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
deutsche lieder - ein singbuch für höhere schulen, 1949 A1218 |
| drei könige wandern aus morgenland, ein sternlein führt sie zum jordanstrand (die könige) |
peter cornelius |
|
|
|
|
musik in der schule, band 5 - musikkunde A, 1953 A43-5 |
| ein grünes spinnchen gaukelte |
peter cornelius |
|
|
|
|
wandervogel-album, 5. band W340-5 Einzigartig |
| eine rose aus papier gab ich dir beim abschiednehmen |
peter cornelius |
1976 |
peter cornelius |
1976 |
|
barmusik - band 2, 1974 A1371-2 |
| eine rose aus papier gab ich dir beim abschiednehmen |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
bebliebte wiener schlager und andere lieder - sammelmappe 2017 A1114a |
| es lebt ein schwur in jeder deutschen brust, der von propheten hand hineingeschrieben (der deutsche schwur) (the german vow) |
|
|
peter cornelius, englisch mrs. b. shapleigh |
1873 |
|
der schnappsack - eine liedblatt-sammelmappe 2019 A855g Einzigartig |
| fahren froh im nachen, himmel und erde lachen |
giovanni gastoldi |
|
deutsch peter cornelius |
|
|
der schnappsack - eine liedblatt-sammelmappe 2021 A855h |
| fahren froh im nachen, himmel und erde lachen (5stimmig) |
giovanni gastoldi, 5stimmig |
|
deutsch peter cornelius |
|
giovanni gastoldi, 5stimmig |
brüder am werk - band 1, 1955(1982) A1706-1 |
| fahren wir froh im nachen (amor vittorioso) (balletto) |
giovanni gastoldi |
1591 |
italien, deutsch peter cornelius |
|
giovanni gastoldi |
ars musica - band 4, chorbuch für gemischte stimmen, 1965 A605-4 |
| fahren wir froh im nachen, himmel und erde lachen |
giovanni gastoldi |
|
italien, deutsch peter cornelius |
|
|
klingender tag - eine auswahl der schönsten volkslieder A196c |
| fahren wir froh im nachen, himmel und erde lachen |
giovanni gastoldi |
|
peter cornelius |
|
|
liedband zum 6. hamburger singewettstreit 1983 W258-6 |
| fahren wir froh im nachen, himmel und erde lachen (amor im nachen) |
giovanni gastoldi |
|
italien, deutsch peter cornelius |
|
|
frisch gesungen, band 3, chorbuch B, 1936 A104-3b |
| fahren wir froh im nachen, himmel und erde lachen (amor in nachen) |
givoanni gastoldi |
|
peter cornelius nach einem text aus italien |
|
|
deutsche musik in der höheren schule - musikbuch ll ausg. B für mädchen 1941 A1652-3 |
| fragst du mit den äugelein, was da glänzt am himmelszelt? |
gustav trautmann |
|
peter cornelius |
|
|
liederbuch des deutschen sängerbundes, band 3, bass 1 A587a |
| fragst du mit den äugelein, was da glänzt am himmelszelt? (schlummerlied) |
gustav trautmann |
1907 |
peter cornelius |
1907 |
|
liederbuch des deutschen sängerbundes, band lll - partitur A587a1 |
| heil und freude ward mir verheißen (jerusalem) |
johann sebastian bach |
|
nach psalm 122 |
|
peter cornelius |
sängerhain-chorbuch - 3. teil von 'das deutsche lied', 1925 A535-3 Einzigartig |
| herauf, herauf mit deiner purpurglut (sonnenaufgang) |
peter cornelius |
|
|
|
peter cornelius |
hessisches liederheft, 1. folge 1937 A146 Einzigartig |
| hinaus in das lustgeschmetter der vögel von busch und baum |
ludwig thuille |
|
peter cornelius |
|
|
liederbuch des DSB - auswahlband für männerchor A587d1 |
| hinaus in das lustgeschmetter der vögel von busch und baum |
ludwig thuille |
|
peter cornelius |
|
|
liederbuch des deutschen sängerbundes, partitur band 4 A587b |
| hirschlein ging im wald spazieren, trieb allda ein artig spiel |
peter cornelius |
|
emil kuh |
|
|
liederbuch für höhere mädchenschulen etc. - teil 3 oberstufe, 1916 A1723-3 |
| hirten wachen im feld, nacht ist rings auf der welt (die hirten) |
peter cornelius |
1856 |
peter cornelius |
|
bearbeitet von ernst ludwig schellenberg |
das deutsche volkslied, 2. band, 1916 EGF A562a Einzigartig |
| hirten wachet im feld, nacht ist rings auf der welt (aus den 'weihnachtsliedern') |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
weihnachten im lied, 1942 EGF G158 Einzigartig |
| hirten wachten im feld, nacht ist rings' auf der welt |
peter cornelius |
|
|
|
|
badisches liederbuch - 3. heft - oberstufe, 1912 A296-3 Einzigartig |
| in dem duft, der da würzt die lenzesluft (veilchen) |
peter cornelius |
|
|
|
|
klingendes leben - singebuch für mädchen, teil 1 1941 A81-1 |
| in dem duft, der da würzt die lenzesluft, spend ich veilchen auch mein teilchen (veilchen) |
peter cornelius |
1853 |
peter cornelius |
|
|
aus deutscher seele - 6 jahrhunderte deutschen lebens im lied 1933 HR490 |
| in hellen tagen, herz, welch ein schlagen |
giovanni gastoldi |
|
italien, deutsch peter cornelius |
|
|
klingender tag - eine auswahl der schönsten volkslieder A196c Einzigartig |
| in meinem herzen regte der liebe wunsch sich leis (ein myrtenreis) |
peter cornelius |
|
|
|
|
tonger taschenalbum 40 - 36 beliebte alt-lieder mit klavierbegleitiung A853-40 Einzigartig |
| in sternennacht, wenn's dämmert sacht |
peter cornelius |
|
paul heyse |
|
matthias bretschneider |
der schnappsack - eine liedblatt-sammelmappe, 2017 A855f |
| in sternennacht, wenn's dämmert sacht |
peter cornelius |
|
|
|
|
aus deutschen landen, teil 2, 1930 A24-2 |
| in sternennacht, wenn's dämmert sacht über feld und heide |
peter cornelius |
|
paul heyse |
|
|
bremer liederbuch, oberstufe, 1934 A657-1 |
| in sternennacht, wenn's dämmert sacht über feld und heide |
peter cornelius |
|
paul heyse |
|
|
liederbuch für lyzeen, frauenschulen usw. - 2.teil, 1926 A14-2 |
| in sternennacht, wenn's dämmert sacht über feld und heide (in sternennacht) |
peter cornelius |
|
paul heyse |
|
|
liederlust, heft 3 - lieder für oberklassen, ausg. für mädchenschulen A1271-3 |
| in sternennacht, wenns dämmert sacht |
peter cornelius |
|
paul heyse |
|
|
singende jugend, 2. teil A231-2 |
| in sternennacht, wenns dämmert sacht |
peter cornelius |
|
paul heyse |
|
peter cornelius ? |
frohlocket all - lieder und kanons für frauenchor, 1927 A361 |
| in sternennacht, wenns dämmert sacht über feld und heide (in sternennacht) |
peter cornelius |
|
paul heyse |
|
|
liederbuch für höhere mädchenschulen etc. - teil 3 oberstufe, 1916 A1723-3 |
| komm, wir wandeln zusammen im mondenschein |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
das deutsche lied - ernste und heitere lieder alter u. neuer meister, 1911 EGF A725a |
| komm, wir wandeln zusammen im mondschein |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
das deutsche lied - ernste u. heitere lieder alter u. neuer meister, 1910 EGF A725 |
| komm, wir wandeln zusammen im mondschein |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
bearbeitet von ernst ludwig schellenberg |
das deutsche volkslied, 1914-15 EGF A562 |
| komm, wir wandeln zusammen im mondschein |
peter cornelius |
|
|
|
|
tonger taschenalbum 40 - 36 beliebte alt-lieder mit klavierbegleitiung A853-40 |
| mein lied ist klein braucht wenig platz ich nannte mein viellieben schatz (untreu) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
j. quast |
der lautenschläger 1911 A1494 |
| mein lied ist klein, braucht wenig platz |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
bearbeitet von ernst ludwig schellenberg |
das deutsche volkslied, 1914-15 EGF A562 |
| mein lied ist klein, braucht wenig platz (untreu) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
wandervogel album, 4. band W340-4 |
| mir klingt ein ton so wunderbar in herz und sinn |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
bearbeitet von ernst ludwig schellenberg |
das deutsche volkslied, 2. band, 1916 EGF A562a |
| mir klingt ein ton so wunderbar in herz und sinnen immer dar (ein ton) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
der schnappsack - eine liedblatt-sammelmappe 2023 A855j |
| mir klingt ein ton so wunderbar in herz und sinnen immerdar (ein ton) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
myrten und rosen - 87 schönste lieder, arien und duette, 1928 A1317 |
| mir klingt ein ton so wunderbar in herz und sinnen immerdar (ein ton) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
peter cornelius |
lieder fürs leben (mit besonders ausgiebigen historiken) A1446 |
| mir klingt ein ton so wunderbar in herz und sinnen immerdar (ein ton) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
deutsches lied, 2. teil 1927 A84-2 |
| mir klingt ein ton so wunderbar in herz und sinnen immerdar (ein ton) |
peter cornelius |
|
|
|
|
kanon- und liedersammlung 2023 A1668-2 |
| mitten wir im leben sind von dem tod umfangen |
peter cornelius |
1869 |
martin luther nach notker balbulus von sankt gallen |
1524 |
peter cornelius |
volksliederbuch für männerchor - 1. band, 1906 A455-1 |
| mitten wir im leben sind von dem tod umfangen (trauerchor) |
peter cornelius |
|
notker balbulus, martin luther |
|
|
der schnappsack - eine liedblatt-sammelmappe 2021 A855i |
| nachts bin vom traum schlaftrunken ich erwacht |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
bearbeitet von ernst ludwig schellenberg |
das deutsche volkslied, 1914-15 EGF A562 Einzigartig |
| nun, liebster, geh und scheide, die letzte trennung leide (vorabend) |
peter cornelius |
|
|
|
|
tonger taschenalbum 40 - 36 beliebte alt-lieder mit klavierbegleitiung A853-40 Einzigartig |
| nun, liebster, geh', nun scheide, die letzte trennung leide (vorabend) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
das deutsche volkslied, 1914-15 EGF A562 Einzigartig |
| o diana, in ätherreihen, schon bereit ist das opfer (aus der oper 'iphigenie in tauris') |
christoph willibald gluck |
1779 |
guillard, übersetzt von peter cornelius |
|
|
volksliederbuch für die jugend - band l, heft 4, 1930 chöre für gleiche stimmen A1156-1-4 Einzigartig |
| pilger auf erden, so raste am ziele |
peter cornelius nach dem lied von franz scgubert 'der tod und das mädchen' |
|
|
|
|
lied und leben, 2. teil, 1930 G A550-2 |
| pilger auf erden, so raste am ziele |
peter cornelius |
|
|
|
|
liederbuch - deutscher arbeiter-sängerbund, 1922 A334 |
| pilger auf erden, so raste am ziele |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
deutscher jugendklang - liederbuch für höhere knabenschulen - teil 2, 1935 A858-2 |
| pilger auf erden, so raste am ziele (grablied) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
liederbuch des DSB, band l und ll partitur, 1911 A587 |
| pilger auf erden, so raste am ziele (grablied) |
peter cornelius, nach franz schuberts 'der tod und das mädchen' |
1869 |
peter cornelius |
|
|
chorliederbuch für die wehrmacht, 1940 SV150 |
| pilger auf erden, so raste am ziele (grablied) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
liederbuch des DSB - auswahlband für männerchor A587d1 |
| pilger auf erden, so raste am ziele (grablied) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
sängerhain-chorbuch - 3. teil von 'das deutsche lied', 1925 A535-3 |
| pilger auf erden, so raste am ziele (grablied) |
nach 'der tod und das mädchen' von franz schubert, bearbeitet von peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
aus der stadt der goldnen gassen - liederbuch für 3 mädchenstimmen G 1929 A1260 |
| pilger auf erden, so raste am ziele (grablied) |
peter cornelius, nach franz schuberts 'der tod und das mädchen' |
1869 |
peter cornelius |
|
peter cornelius ? |
volksliederbuch für männerchor - 1. band, 1906 A455-1 |
| pilger auf erden, so raste am ziele, hier labe dich frieden nach langer fahrt (grablied) |
peter cornelius, nach franz schubert 'der tod und das mädchen' |
|
peter cornelius |
|
|
liederbuch für höhere mädchenschulen etc. - teil 3 oberstufe, 1916 A1723-3 |
| schau ich dir in die augen die glühenden strahlen (liebeswonne) |
luca marenzio |
|
deutche fassung peter cornelius |
|
|
brüder am werk - band 3, 1969(1987) A1706-3 Einzigartig |
| so weich und warm hegt dich kein arm, als wenn die mutter dich umfängt (so weich und warm) |
peter cornelius |
|
|
|
peter cornelius |
der schnappsack - eine liedblatt-sammelmappe 2021 A855i Einzigartig |
| sternennacht, wenn's dämmert sacht über feld und heide (in sternennacht) |
peter cornelius |
|
paul heyse |
|
|
myrten und rosen - 87 schönste lieder, arien und duette, 1928 A1317 Einzigartig |
| und wenn es einst dunkelt, der erd' bin ich satt (der alte soldat) |
peter cornelius |
|
joseph von eichendorff |
|
ernst b. mitlacher |
edelsteine - 100 lieder für gemischten chor A1490 |
| und wenn es einst dunkelt, der erd' bin ich satt (der alte soldat) (the old soldier) |
peter cornelius |
1873 |
joseph von eichendorff, englisch mrs. b. shapleigh |
|
|
der schnappsack - eine liedblatt-sammelmappe 2019 A855g |
| vom stillen ort, von kühler statt, nahm ich mit fort ein efeublatt (angedenken) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
großer meister kleine werke, 1932 A1727 Einzigartig |
| von der wartburg stolze zinnen weht ein hauch und wird zu klängen (thüringerlied) |
franz liszt |
|
nach peter cornelius |
|
|
deutsches land im lied A1062 Einzigartig |
| von der wartburg zinnen nieder weht ein hauch und wird zu klängen (weimar's volkslied) |
franz liszt, früher dirigent der großherz. kapelle in weimar |
|
peter cornelius |
|
|
liederperlen deutscher tonkunst - heft 1 A1644-1 Einzigartig |
| von stillem ort, von kühler statt nahm ich mit for ein efeublatt (angedenken) |
peter cornelius |
1854 |
peter cornelius |
|
bearbeitet von ernst ludwig schellenberg |
das deutsche volkslied, 2. band, 1916 EGF A562a |
| von stillem ort, von kühler statt nahm ich mit fort (andenken) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
myrten und rosen - 87 schönste lieder, arien und duette, 1928 A1317 |
| von stillem ort, von kühler statt nahm ich mit fort ein efenblatt (angedenken) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
das lied im unterricht - 61 lieder für eine singstimme (hohe stimme) mit klavierbegleitung A962 |
| von stillem ort, von kühler statt nahm ich mit fort ein efeublatt (angedenken) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
tonger taschenalbum 40 - 36 beliebte alt-lieder mit klavierbegleitiung A853-40 |
| vöglein fliegt dem nestchen zu |
peter cornelius |
|
|
|
|
wiegenlieder, 1938 G K19 |
| vöglein fliegt dem nestchen zu (wiegenlied) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
klingendes leben - singebuch für mädchen, teil 1 1941 A81-1 |
| vöglein fliegt dem nestchen zu, hat sich müd geflogen |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
nun singt und seid froh - BK lieder, 1920 G A210 |
| vöglein fliegt dem nestchen zu, hat sich müd geflogen |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
1874 |
|
ein immer fröhlich herz - liederbuch für evangelische vereine usw., 1930 G91 |
| vöglein fliegt dem nestchen zu, hat sich müd geflogen |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
wiegenlieder - münchener lesebogen, 1941 A595 |
| vöglein fliegt dem nestchen zu, hat sich müd geflogen |
peter cornelius |
|
|
|
|
mutter- und wiegenlieder EGF A610 |
| vöglein fliegt dem nestchen zu, hat sich müd geflogen |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
stimmt an - lieder für die deutsche jugend - 1. sammlung, 1923 K42-1 |
| vöglein fliegt dem nestchen zu, hat sich müd geflogen |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
klingendes deutschland, band 2 ausgabe B für mädchen 1942 A689-2 |
| vöglein fliegt dem nestchen zu, hat sich müd geflogen |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
peter cornelius |
mutter- und wiegenlieder, 1912 K34 |
| vöglein fliegt dem nestchen zu, hat sich müd geflogen (wiegenlied) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
liederbuch für höhere mädchenschulen etc. - teil 3 oberstufe, 1916 A1723-3 |
| vöglein fliegt dem nestchen zu, hat sich müd geflogen, schifflein sucht im hafen ruh' (wiegenlied) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
welch ein singen, musizieren - erster teil A1408-1 |
| vöglein fliegt dem nestchen zu, hat sich müd' geflogen |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
volksliederbuch für die deutsche jugend, 1936 G A318 |
| vöglein fliegt dem nestchen zu, hat sich müde geflogen |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
1874 |
|
ein immer fröhlich herz - liederbuch für evangelische vereine usw., 1927 G91a |
| vöglein fliegt dem neste zu, hat sich müd' geflogen |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
niedersächsischer liederfreund, 2. teil A581-2 Einzigartig |
| vöglein sitzt im warmen nest |
peter cornelius |
|
|
|
|
wandervogel-album 3. band W340-3 |
| vöglein sitzt im warmen nest, hat sich müd geflogen (wiegenlied) |
peter cornelius |
|
|
|
|
der lautenschläger 1911 A1494 |
| wagen mußt du flüchtig erbeuten, hinter uns schon die nacht (reiterlied) (horesman's song) |
peter cornelius |
1873 |
joseph von eichendorff, englisch mrs. b. shapleigh |
|
|
der schnappsack - eine liedblatt-sammelmappe 2019 A855g Einzigartig |
| warum sind denn die rosen so blaß? |
peter cornelius |
|
heinrich heine |
|
|
das heine-liederbuch, 2005 EGF A843 |
| was will die einsame träne? (die heimkehr) |
peter cornelius |
|
heinrich heine |
|
|
das heine-liederbuch, 2005 EGF A843 |
| wenn die sonne sinkend hinterm berg sich neigt |
peter cornelius |
|
august becker |
|
|
singen und klingen - chorbuch für oberlyzeen A991 |
| wenn die sonne sinkend hinterm berg sich neigt (heimatgedenken) |
peter cornelius |
|
august becker |
|
|
liederbuch für höhere schulen, 1925 A600 |
| wenn wir hinaus ziehn am frühlingssonntag |
baldassare donato |
|
italien, deutsch peter cornelius |
|
baldassare donato |
unser liederbuch, band 3 - chorbuch für gleiche stimmen, 1953 A66-3 |
| wenn wir hinaus ziehn am frühlingssonntag |
baldassare donato |
|
italien, deutsch peter cornelius |
|
|
liederbuch des deutschen sängerbundes - gemischte chöre, 1951 A587f1 |
| wenn wir hinaus ziehn am frühlingssonntag, singend unser tanzlied |
baldassare donato, 'canzon villanesche alla napolitana', 1556 |
|
freie übertragung peter cornelius |
|
|
lose blätter für gemischte stimmen, band l (1-50) A603 |
| wenn wir hinaus ziehn am frühlingssonntag, singend unser tanzlied (frühlingssonntag) |
baldassare donato |
|
freie nachbildung von peter cornelius |
|
nach dem originalsatz |
deutsche lieder ll A442-2 |
| wenn wir hinaus ziehn am frühlingssonntag, singend unser tanzlied (madrigal) |
baldassare donato |
1555 |
frei nach peter cornelius |
|
|
bremer liederbuch, oberstufe, 1934 A657-1 |
| wenn wir hinausziehn am frühlingssonnentag |
baldassare donato |
|
deutsch peter cornelius |
|
|
musica - chorbuch für die schule (für gemischte stimmen) 1956 A225a Einzigartig |
| wenn wir hinausziehn am frühlingssonntag |
baldassare donato |
1556 |
deutsch, peter cornelius |
|
|
ein jahreskreis (moeck's gelbe musikhefte nr.18) A559-18 |
| wenn wir hinausziehn am frühlingssonntag |
baldassare donato |
|
italien, deutsch peter cornelius |
|
|
liederbuch des DSB für gemischten chor G A587f |
| wenn wir hinausziehn am frühlingssonntag |
baldassare donato 'canzion villanesche alla napolitana' |
1556 |
deutsch peter cornelius |
|
|
musik in der schule, band 3 - chorbuch für gemischte stimmen A43-3 |
| wenn wir hinausziehn am frühlingssonntag |
baldassare donato |
1556 |
peter cornelius |
|
eirichtung von carl thiel |
liederbuch des deutschen sängerbundes, band 5 - männerchöre G A587d |
| wenn wir hinausziehn am frühlingssonntag |
baldassare donato |
1556 |
baldassare donato, textgestaltung peter cornelius |
|
|
krefelder liederbuch - liederblätter der krefelder volksmusikschule, 1937 A840 |
| wenn wir hinausziehn am frühlingssonntag (villanella alla napoletana) |
baldassare donato |
|
deutsch peter cornelius |
|
|
singende jugend, 2. teil A231-2 |
| wenn wir hinausziehn am frühlingssonntag, singen unser tanzlied |
baldassare donato |
1556 |
italien, deutsch peter cornelius |
|
baldassare donato 1556 |
singende gemeinde - lieder für die singwochen arbeit, wien 1947 HR489 |
| wenn wir hinausziehn am frühlingssonntag, singend unser tanzlied |
baldassare donato |
|
freie nachbildung von peter cornelius |
|
nach dem originalsatz |
deutsche lieder - ein singbuch für höhere schulen, 1949 A1218 |
| wenn wir hinausziehn am frühlingssonntag, singend unser tanzlied |
baldassare donato |
1556 |
deutsch peter cornelius |
|
|
brüder am werk - band 1, 1955(1982) A1706-1 |
| wenn wir hinausziehn, am frühlingssonntag (vilanella alla napoliatana) (madrigal) |
baldassare donato |
1555 |
freie deutsche nachdichtung peter cornelius |
|
|
singen und klingen - chorbuch für oberlyzeen A991 |
| wer hat's doch durchschauet, dem schmetterling vertrauet |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
bearbeitet von ernst ludwig schellenberg |
das deutsche volkslied, 1914-15 EGF A562 Einzigartig |
| wie schön geschmücket der festliche raum (christbaum) |
peter cornelius |
|
|
|
|
liederbuch für lyzeen, frauenschulen usw. - 2.teil, 1926 A14-2 Einzigartig |
| wie schön geschmückt der festliche raum (christbaum) |
peter cornelius |
|
|
|
|
chorliederbuch für die österreichischen mittelschulen, 4. teil 1918 A1444-4 |
| wie schön geschmückt der festliche raum, die lichter funkeln am weihnachtsbaum (christbaum) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
weihnachten im lied, 1942 EGF G158 |
| wie's daheim war |
gustav wohlgemuth |
|
peter cornelius |
|
clemens schmalstich |
das deutsche volkslied, G EGF A185 |
| wie's daheim war, wo die wiege stand |
gustav wohlgemuth |
|
peter cornelius |
|
|
wandervogel-album, 5. band W340-5 |
| wie's daheim war, wo die wiege stand |
gustav wohlgemuth |
|
peter cornelius |
|
|
was die wandervögel singen, band 4, 1922 W48-4 |
| wie's daheim war, wo die wiege stand |
g. wohlgemut |
|
peter cornelius |
|
|
wanderlust, A285 |
| wie's daheim war, wo die wiege stand |
gustav wohlgemuth, leipzig |
|
peter cornelius |
|
|
badisches liederbuch - 3. heft - oberstufe, 1912 A296-3 |
| wie's daheim war, wo die wiege stand |
gustav wohlgemuth |
|
peter cornelius |
|
|
liederbuch für den deutschen wanderer, 1941 A586 |
| wie's daheim war, wo die wiege stand |
gustav wohlgemuth |
|
peter cornelius |
|
|
unsere lieder A675 |
| wie's daheim war, wo die wiege stand |
gustav wohlgemuth |
|
peter cornelius |
|
|
sängerhain-chorbuch - 3. teil von 'das deutsche lied', 1925 A535-3 |
| wie's daheim war, wo die wiege stand |
gustav wohlgemuth |
|
peter cornelius |
|
willy schneider |
deutsche weisen - beliebte volkslieder für klavier mit text, 1958 A916 |
| wie's daheim war, wo die wiege stand |
gustav wohlgemuth, leipzig |
|
peter cornelius |
|
|
liederbuch für mittlere und mädchenschulen usw. - teil 4, 1921 A119-4 |
| wie's daheim war, wo die wiege stand |
gustav wohlgemuth |
|
peter cornelius |
|
|
deutsche weisen - beliebte volkslieder für klavier mit text, 1958 A1220 |
| wie's daheim war, wo die wiege stand |
gustav wohlgemuth |
|
peter cornelius |
|
hermann krome |
was die wandervögel singen, band 4 - (ausgabe für klavier), 1921 EGF W48-4a |
| wie's daheim war, wo die wiege stand |
gustav wohlgemuth |
|
peter cornelius |
|
|
liederbuch des erzgebirgsvereins - sonderausgabe, 1932 HR90b |
| wie's daheim war, wo die wiege stand, wo der mutter arm dich weich umwand |
|
ca. 1850 |
peter cornelius |
|
|
lieder aus franken, heft 16 - ewig liebe heimat 2003 HR172-16 |
| zu dem duft, der da würzt die lebensluft |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
erwin schwarz-reiflingen |
liedersang und lautenschlag, 2. band EGF A556-2 |
| zu dem duft, der da würzt die lenzesluft |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
liederheimat - musikbuch für schulen - 2. heft (2. auflage der neubearbeitung), 1930 A787-2 |
| zu dem duft, der da würzt die lenzesluft |
peter cornelius |
|
|
|
|
wandervogel-album, 5. band W340-5 |
| zu dem duft, der da würzt die lenzesluft (veilchen) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
bearbeitet von ernst ludwig schellenberg |
das deutsche volkslied, 2. band, 1916 EGF A562a |
| zu dem duft, der da würzt die lenzesluft (veilchen) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
liederbuch für höhere mädchenschulen etc. - teil 3 oberstufe, 1916 A1723-3 |
| zum ossa sprach der pelion |
peter cornelius |
|
annette von droste-hülshoff |
|
|
das lied im unterricht - 61 lieder für eine singstimme (hohe stimme) mit klavierbegleitung A962 Einzigartig |
| öffne mir die goldne pforte, traum, zu deinem wunderhain (an den traum) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
|
aus deutscher seele - sing- und spielstücke deutscher meister A45 |
| öffne mir die goldne pforte, traum, zu deinem wunderhain (an den traum) |
peter cornelius |
|
peter cornelius |
|
bearbeitet von ernst ludwig schellenberg |
das deutsche volkslied, 2. band, 1916 EGF A562a |
| Liedtitel |
Melodie/Region |
Melodie Jahr |
Text/Region |
Text Jahr |
Tonsatz |
Quelle |
